凍結雨後の氷で覆われた枝、郊外の裏庭、1960年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

凍結雨後の氷で覆われた枝、郊外の裏庭、1960年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-A44D12

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

1960年代のどこかで、凍結雨嵐は凍結雨嵐が常にやることをした。普通の裏庭フェンスと元気のない低木を、家主が家路に着く前に一瞬美しいと勘違いするものに変えた。枝の後ろの格子欄干スカートは約2.5センチメートルの氷の層の下に消え、もはや小枝に似ていない小枝は液体ガラスに浸された彫刻となり、自分自身の反射を保持していた。

誰かが太陽が効果を台無しにする前にカメラを持ってこの場に出た。これが正しい本能である。なぜなら凍結雨は見事に写真に映り、ひどく振る舞うからだ。前景の松の枝は依然として緑色で気にせず、フレーム内の唯一の生きた物のように見え、天気に個人的に気分を害されていない。1日以内に、重力と上昇する温度計がいつものようにその議論を解決しただろう。

これは自然災害の家庭版であり、ニュースになることはないが、確実に誰かの車の上の木の枝を折る種類である。カメラはそれを知らない。それは液体ガラスに浸されたように見える枝を記録するだけで、それが実現する数時間前のことだ。

The historian's note

このような凍結雨嵐は、米国の北部および中西部地域における日常的な冬の危険であり、続いている。地面の近くの零下層を通る雨が露出した表面と接触すると凍結することによって起こる。ここに示されているような木製格子欄干スカートと常緑樹と落葉樹の混合植栽を備えた住宅用不動産は、戦後数十年の郊外開発の典型的なものであった。

嵐による損害と気象現象の家庭写真は1960年代によくあるアマチュアの慣行であった。カラースライドフィルムと廉価なカメラにより、家主は保険目的または単なる記録保管の条件を文書化することが容易になった。このような画像は特定の名前のついた嵐に関連付けられることはめったにないが、その時期の俗語的な家庭生活と地域の気候パターンの記録文書を形成する。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-A44D12 · jpg · Open