Rami ricoperti di ghiaccio dopo pioggia gelata, cortile suburbano, anni 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Rami ricoperti di ghiaccio dopo pioggia gelata, cortile suburbano, anni 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-A44D12

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Da qualche parte negli anni 1960 una tempesta di ghiaccio fece quello che ogni tempesta di ghiaccio fa: trasformò un ordinario recinto di cortile e un arbusto stento in qualcosa che un proprietario scambiò brevemente per bello prima di ricordarsi che il vialetto aveva bisogno di essere spalato. Il traliccio della gonna della veranda dietro i rami è scomparso sotto uno strato di ghiaccio di circa un centimetro e mezzo, e i rametti, che non hanno più alcuna somiglianza con rametti, sono diventati sculture di vetro che tengono i loro stessi riflessi.

Qualcuno è uscito con una macchina fotografica prima che il sole rovinasse l'effetto, che è l'istinto corretto, poiché la pioggia gelata si fotografa magnificamente e si comporta terribilmente. Il ramo di pino in primo piano, ancora verde e imperturbato, sembra essere l'unica cosa vivente nell'inquadratura che non si sia sentita personalmente offesa dal tempo. Entro un giorno, la gravità e un termometro in aumento avrebbero risolto la questione, come sempre accade.

Questa è la versione domestica di un disastro naturale, il tipo che non fa mai notizia ma affidabilmente spezza un ramo d'albero sopra l'auto di qualcuno. La macchina fotografica non lo sa; registra semplicemente i rami che sembrano essere stati immersi in vetro liquido, poche ore prima che non lo fossero.

The historian's note

Le tempeste di ghiaccio di questo tipo erano, e rimangono, un pericolo invernale routinario nel nord e nel midwest degli Stati Uniti, causate da pioggia che cade attraverso uno strato sottozero vicino al suolo e ghiaccia al contatto con qualsiasi superficie esposta. Le proprietà residenziali con gonna della veranda in traliccio di legno e piantagioni miste di arbusti sempreverdi e decidui, come mostrato qui, erano tipiche dello sviluppo suburbano nei decenni del dopoguerra.

La fotografia domestica di danni da tempesta e eventi meteorologici era una pratica amatoriale comune negli anni 1960, poiché la pellicola a diapositive a colori e le macchine fotografiche economiche rendevano facile ai proprietari documentare le condizioni per scopi assicurativi o semplice tenuta dei registri. Tali immagini, sebbene raramente legate a una specifica tempesta denominata, costituiscono un documento della vita domestica vernacolare e dei pattern climatici regionali del periodo.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-A44D12 · jpg · Open