Fly-In di aeroplani amatoriali, anni Sessanta: un biplano a spinta in sorvolo, ali contrassegnate "In vendita"

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Fly-In di aeroplani amatoriali, anni Sessanta: un biplano a spinta in sorvolo, ali contrassegnate "In vendita" — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Fly-In di aeroplani amatoriali, anni Sessanta: un biplano a spinta in sorvolo, ali contrassegnate "In vendita" — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-32FF2B

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Qualcuno ha passato l'inverno a bullonare questa cosa in un garage, e ora è in volo su una pista d'erba mentre una piccola folla di uomini in maniche corte osserva con la calma studiata di persone che capiscono esattamente quanto sia scarso il margine d'errore costruito in un aeroplano fatto in casa. L'aeroplano che sale in alto è una costruzione a elica spingente del tipo che i costruttori dilettanti prediligevano nell'era prima che la FAA avesse completamente deciso che cosa farne: struttura aperta, un singolo motore montato all'indietro, e un pilota seduto davanti con poco tra lui e il flusso dell'elica.

A terra, ulteriori prove dello stesso impulso. La coda di un aeroplano reca un cartello dipinto a mano "In vendita", perché in questo hobby un aeroplano finito è spesso solo un veicolo di raccolta fondi per il prossimo, migliore. Un altro, contrassegnato "Siggler", attende il suo turno, e un uomo con un berretto di sicurezza aeroportuale sta vicino alle estremità delle ali come se la sua sola presenza costituisse controllo della folla.

Tutti qui stanno facendo lo stesso calcolo: osservare la macchina in volo e stimare privatamente se sarà ancora aeronavigabile tra dieci minuti. Nessuno sembra preoccupato. Questo, più degli aeroplani, è il dettaglio d'epoca che vale la pena notare.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Light Aircraft Overhead, 1960s Amateur Snapshot

1960–1969

Biplane Against Summer Clouds, 1960s Airshow

1960–1969

Yellow Piper Cub on the Grass Apron, 1960s Airfield

1960–1969

Antique Biplane Fly-In on Grass Airfield, 1960s

1960–1969 · United States, Midwest antique aircraft fly-in

Homebuilt Biplane N379 at an EAA Fly-In, 1960s

1960–1969

Homebuilt Biplane at a 1960s EAA Fly-In, Rockford

1960–1969 · Rockford, Illinois

Antique Airplane Fly-In on a Grass Airfield, 1960s

1960–1969

Grass-Field Fly-In, Tailwheel Aircraft Lineup, 1960s

1960–1969

Two Jets in Formation Over an Airfield, 1960s

1960–1969

Four-Engine Patrol Bomber Over Open Ocean, 1950s

1950–1959

Light Aircraft on a Grass Airstrip, 1960s

1960–1969

Four-Jet Formation with Contrails, 1960s Air Show

1960–1969