AA-2026-D087A2
On the image
オレゴン州のパレード委員会の誰かが、州をカリフォルニアの人々に売り込む最善の方法は、その名前を種子と乾燥花で作り上げ、千マイルも運ぶことだと決めたらしく、1950年代までにはトーナメント・オブ・ローゼズがこれをまったく妥当な公共支出であるかのように見せていた。アーチはOREGONの文字を、ほぼ間違いなく挽いた穀物か砕いた種子の被膜で綴っており、その背後の海岸線はピンクと白の花弁で、審査員が植物学的正確さを採点することを心得た者たちの厳しい精密さで配置されている。黄色い花を密生させたヤシの木が、州により固有な何かの代役を務めているが、それは祭典が良いシルエットの前で地理を妨げにしたことなど一度もないからだ。
脇では、白い水兵帽をかぶった観客の列が、すでに四十の山車を見て、あと四十見なければならない者特有の忍耐強い退屈さで待っている。パサデナの元日の朝は、花で覆われた広告物が、爪楊枝と花用接着剤で持ちこたえながら、パレードの行程と大陸横断放送を乗り切ってから堆肥へと萎れていく、という前提のもとで進行していた。おおむね、それは持ちこたえた。
山車の製作者たちは、花弁が茶色くなり始めるまで、この全体にせいぜい十二時間ほどの威厳しかないことを承知していた。だからこそ、1950年代の山車製作において、誰も花より頑丈な素材で自分の仕事に署名することはなかったのである。
Visually related — by likeness
オレゴン州のローズ・パレード山車「The Beaver State」、パサデナ、1950年代. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-D087A2. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oregon-s-rose-parade-float-the-beaver-state-pasadena-1950s.
@misc{aaAA2026D087A2,
title = {オレゴン州のローズ・パレード山車「The Beaver State」、パサデナ、1950年代},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-D087A2},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oregon-s-rose-parade-float-the-beaver-state-pasadena-1950s}
}TY - ART TI - オレゴン州のローズ・パレード山車「The Beaver State」、パサデナ、1950年代 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-D087A2 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oregon-s-rose-parade-float-the-beaver-state-pasadena-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.