Oregons Rose-Parade-Festwagen, "The Beaver State", Pasadena, 1950er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Oregons Rose-Parade-Festwagen, "The Beaver State", Pasadena, 1950er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-D087A2

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Jemand im Parade-Komitee von Oregon entschied, dass der beste Weg, den Kaliforniern einen Bundesstaat zu verkaufen, darin bestehe, dessen Namen aus Samen und getrockneten Blumen zu bauen und ihn tausend Meilen weit zu transportieren, und bis in die 1950er Jahre hatte das Tournament of Roses dies als durchaus vernünftige öffentliche Ausgabe erscheinen lassen. Der Bogen buchstabiert OREGON in einer Schicht, die fast sicher aus gemahlenem Getreide oder zerkleinertem Samen besteht, die dahinterliegende Küstenlinie in rosa und weißen Blütenblättern angeordnet mit der scharfen Präzision von Leuten, die wissen, dass die Jury auf botanische Genauigkeit achten wird. Eine Palme, gesäumt von gelben Blüten, steht stellvertretend für etwas, das eigentlich heimischer für den Bundesstaat wäre, denn Prunk hat Geografie noch nie im Weg zu einer guten Silhouette gestanden.

Abseits davon wartet eine Reihe von Zuschauern in weißen Matrosenmützen mit der geduldigen Langeweile von Menschen, die bereits vierzig Festwagen gesehen haben und noch vierzig weitere vor sich haben. Der Neujahrsmorgen in Pasadena beruhte auf der Annahme, dass eine mit Blumen bedeckte Werbung, zusammengehalten von Zahnstochern und Blumenkleber, eine Parade-Strecke und eine landesweite Übertragung überdauern könne, bevor sie zu Kompost verwelkte. Meistens gelang das auch.

Die Erbauer des Festwagens wussten, dass das Ganze vielleicht zwölf Stunden Würde besaß, bevor die Blütenblätter braun wurden, und genau deshalb signierte in den 1950er Jahren niemand seine Arbeit mit etwas Beständigerem als Blumen.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-D087A2 · jpg · Open