AA-2026-3B35C8
On the image
Quelqu'un a décidé qu'un estuaire étroit à marée basse était l'endroit idéal pour tester ce qui semble être un moteur hors-bord puissant sur une coque jaune, ce genre d'expérimentation désinvolte qui peuplait les voies navigables américaines durant les années d'après-guerre, lorsque l'essence bon marché et les moteurs marins nouvellement disponibles avaient convaincu toute une génération que n'importe quelle étendue d'eau pouvait servir de banc d'essai. Le photographe, posté sur la berge au premier plan, a saisi l'instant précis de l'accélération—l'eau blanche bouillonnant sous la proue, le bateau déjà légèrement gîté par le couple d'un moteur probablement jugé dangereusement surpuissant pour une coque aussi étroite. Le marais salant s'élève à l'arrière-plan en bandes ordonnées de jaune-vert, ce type de fond qui apparaît dans des centaines de photographies couleur des années 1950 prises par des amateurs qui croyaient que le Kodachrome immortaliserait ce qui s'est révélé n'être que des journées d'été ordinaires. Ce qui lui semblait relever d'un intérêt scientifique—jusqu'où cela peut-il aller, combien d'eau cela va-t-il soulever—n'était en fait que quelqu'un sortant un bateau, le poussant plus loin que ne le recommandait le bon sens, et supposant que si une chose pouvait être faite, elle devait l'être sur-le-champ.
The historian's note
La navigation de plaisance d'après-guerre aux États-Unis s'est considérablement développée à mesure que les moteurs marins devenaient accessibles aux propriétaires amateurs. Les années 1950 ont marqué la transition entre les moteurs hors-bord simples et des unités plus puissantes capables de faire passer n'importe quel bateau pour une embarcation de course. Les marais salants côtiers, les ruisseaux à marée et les estuaires sont devenus des terrains d'essai informels pour ces moteurs, souvent sans égard pour les écosystèmes fragiles ainsi perturbés. La pellicule couleur Kodachrome visible ici—avec sa teinte jaune-vert chaude caractéristique dans la végétation—situe cette pratique de documentation des activités de navigation de plaisance chez des photographes amateurs appartenant à la première génération à disposer d'une pellicule couleur abordable et de loisirs pour les sports nautiques du week-end.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Essai de vitesse sur un ruisseau à marée, années 1950. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-3B35C8. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/speed-trial-on-tidal-creek-1950s.
@misc{aaAA20263B35C8,
title = {Essai de vitesse sur un ruisseau à marée, années 1950},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-3B35C8},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/speed-trial-on-tidal-creek-1950s}
}TY - ART TI - Essai de vitesse sur un ruisseau à marée, années 1950 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-3B35C8 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/speed-trial-on-tidal-creek-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.