Geschwindigkeitstest auf einem Gezeitenbach, 1950er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Geschwindigkeitstest auf einem Gezeitenbach, 1950er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-3B35C8

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Jemand hat entschieden, dass eine schmale Flussmündung bei Ebbe der ideale Ort sei, um einen offenbar hochleistungsfähigen Außenbordmotor an einem gelben Rumpf zu erproben—jene Art beiläufigen Experimentierens, die amerikanische Gewässer in den Nachkriegsjahren erfüllte, als billiges Benzin und neu verfügbare Bootsmotoren eine ganze Generation davon überzeugt hatten, dass jedes Gewässer als Testgelände tauge. Der Fotograf, am Ufer im Vordergrund postiert, hat den exakten Moment der Beschleunigung eingefangen—weißes Wasser wirbelt unter dem Bug, das Boot krängt bereits leicht durch das Drehmoment eines Motors, der für einen so schmalen Rumpf wohl als gefährlich überdimensioniert galt. Die Salzwiese erhebt sich dahinter in geordneten Bändern aus Gelbgrün, jene Art Hintergrund, die in Hunderten von Farbfotografien der 1950er Jahre auftaucht, aufgenommen von Amateuren, die glaubten, Kodachrome werde verewigen, was sich als gewöhnliche Sommertage herausstellte. Was ihm wie eine Frage von wissenschaftlichem Interesse erschien—wie schnell kann das gehen, wie viel Wasser wird es aufwirbeln—war schlicht jemand, der ein Boot hinausfuhr, es stärker antrieb, als der Verstand geraten hätte, und annahm, dass etwas, wenn es gemacht werden konnte, auch sofort gemacht werden sollte.

The historian's note

Der Freizeitbootsport in den USA expandierte in der Nachkriegszeit dramatisch, da Bootsmotoren für Amateurbesitzer erschwinglich wurden. Die 1950er Jahre markierten den Übergang von einfachen Außenbordmotoren zu leistungsstärkeren Einheiten, die jedes Boot rennfähig erscheinen ließen. Küstennahe Salzwiesen, Gezeitenbäche und Flussmündungen wurden zu informellen Testgeländen für diese Motoren, häufig ohne Rücksicht auf die gestörten empfindlichen Ökosysteme. Das hier sichtbare Kodachrome-Farbfilmmaterial—mit seinem charakteristisch warmen Gelbgrünton in der Vegetation—datiert die Praxis, Freizeitbootsaktivitäten zu dokumentieren, auf Amateurfotografen, die zur ersten Generation gehörten, die über erschwingliches Farbfilm und Freizeit für Wassersport am Wochenende verfügte.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-3B35C8 · jpg · Open