AA-2026-148900
On the image
Quelqu'un gara un petit avion à train classique jaune au centre exact d'un hectare d'herbe tondue – ce qui, dans les années 1960, était toujours considéré comme un endroit tout à fait raisonnable pour maintenir un avion. Les numéros d'immatriculation sur le fuselage sont assez lisibles pour importer à un carnet de vol et à personne d'autre. Au loin, une tour de contrôle accomplit sa fonction de sembler importante tandis que la vraie piste reste vide, car sur des terrains comme celui-ci, la plupart des vols avaient lieu quand quelqu'un en avait envie.
La bande d'herbe devant l'avion est du type de gazon qu'on tondait en homme qui y voyait une question de fierté, pas une corvée. Des cônes de circulation marquent une limite qui n'avait de sens que pour ceux qui y travaillaient – une bureaucratie sans enjeu imposée sur un champ ouvert. Le Cub est assis la queue basse et le nez haut, patient comme seules les machines sans opinions peuvent l'être.
Qui qu'ait pris cette photo voulait l'avion, pas le ciel, et a surtout obtenu le ciel de toute façon, ce qui arrive quand on photographie quelque chose de petit sur quelque chose d'énorme. La petite forme jaune maintient son terrain quand même, un point fixe unique dans un champ conçu pour le décollage.
The historian's note
Les petits aérodromes d'aviation générale du type illustré ici se sont multipliés aux États-Unis et en Europe de l'Ouest après la Seconde Guerre mondiale, souvent construits sur d'anciens terrains d'entraînement militaire ou des pâturages simples loués à des clubs d'aviation. L'avion montré est un monomoteur léger à train classique du type produit en grand nombre des années 1930 à la période d'après-guerre, couramment utilisé pour le vol personnel, l'instruction au pilotage et les travaux de pulvérisation agricole.
Dans les années 1960, des terrains comme celui-ci fonctionnaient avec une infrastructure minimale : une bande d'herbe ou de gravier, une manche à air, et parfois une modeste tour de contrôle pour coordonner le trafic léger des pilotes privés. Ces aérodromes représentaient une ère démocratisée de l'aviation, quand le vol restait accessible aux amateurs et aux petits exploitants avant que l'augmentation de la réglementation et de la hausse des coûts ne concentrent l'aviation générale dans des installations plus grandes et pavées.
Le champ spécifique et l'immatriculation de l'avion ne sont pas identifiables d'après les preuves disponibles, mais le cadre est cohérent avec d'innombrables petites pistes municipales ou de club actives pendant la période.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Piper Cub jaune sur l'aire d'apron en herbe, aérodrome des années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-148900. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/yellow-piper-cub-on-the-grass-apron-1960s-airfield.
@misc{aaAA2026148900,
title = {Piper Cub jaune sur l'aire d'apron en herbe, aérodrome des années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-148900},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/yellow-piper-cub-on-the-grass-apron-1960s-airfield}
}TY - ART TI - Piper Cub jaune sur l'aire d'apron en herbe, aérodrome des années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-148900 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/yellow-piper-cub-on-the-grass-apron-1960s-airfield ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.