Poule funambule au théâtre de la ferme, années 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Poule funambule au théâtre de la ferme, années 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-77E992

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

L'enseigne promettait un théâtre, mais la scène n'était qu'un bout de corde tendu au-dessus d'une cabane au toit de bardeaux, et la vedette était une poule blanche apparemment convaincue qu'il s'agissait là d'une façon raisonnable de passer l'après-midi. Quelque part derrière elle, dans l'obscurité de la grange, se cachait le fil, la poulie ou la corruption à base de graines qui rendait le tour possible, invisible aux visiteurs payants qui n'étaient pas censés poser de questions.

Les petits zoos et parcs animaliers de la décennie fonctionnaient exactement sur ce type de démonstration assurée, la conviction qu'un panneau peint à la main et un animal dressé pouvaient transformer une cabane en bois en une attraction valant le prix d'entrée. Personne parmi les responsables ne semblait penser qu'une poule exécutant un numéro de cirque nécessitait une justification supplémentaire à celle déjà fournie par l'enseigne.

La poule, quant à elle, traversait la corde avec la concentration impassible d'une créature qui comprenait la tâche mais pas la métaphore, ce qui la plaçait bien au-dessus de la plupart des artistes annoncés sous une enseigne d'une telle ambition.

The historian's note

Les petits zoos, parcs animaliers et attractions pour enfants se sont multipliés en Grande-Bretagne et dans certaines régions des États-Unis durant les années 1960, souvent construits autour d'un seul numéro de curiosité logé dans une structure en bois rustique. Un « théâtre de la ferme » de ce type présentait généralement des numéros d'animaux dressés, tels que des volailles funambules, comme attraction bon marché destinée aux familles en excursion.

Ces attractions reposaient sur des dispositifs mécaniques simples, généralement un fil ou une corde tendue et un conditionnement répété à base de nourriture, pour produire des numéros paraissant plus remarquables que leur mécanique ne le justifiait. Elles étaient des éléments courants des zoos provinciaux, des jardins d'agrément et des attractions de ferme en bord de route de l'époque, dont la plupart ont depuis fermé ou été absorbées par de plus grands parcs commerciaux.

Le site précis représenté ne peut être confirmé à partir de la seule image, mais le toit en bardeaux, l'enseigne peinte à la main et la mise en scène du numéro de corde correspondent à un petit zoo ou à un site de tourisme agricole du milieu du siècle, typique de la décennie.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-77E992 · jpg · Open