Usine de traitement du charbon et convoyeur, région anthracifère de Pennsylvanie, années 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Pennsylvania anthracite coal region

Usine de traitement du charbon et convoyeur, région anthracifère de Pennsylvanie, années 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-8D1579

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Quelqu'un a hissé un appareil photo au sommet d'un terril pour prendre ce cliché, ce qui indique que l'exploitation ci-dessous valait la peine d'être photographiée. Le système de convoyage au premier plan servait à déplacer du charbon concassé et des roches d'un tas à un autre, tâche qui exigeait, dans les années 1960, des hommes, des engrenages et une certaine confiance dans le fait que la veine d'en dessous continuerait de justifier l'investissement en équipement.

Dans la vallée, le bâtiment du casseur et sa cheminée unique se dressent là où les arbres ont été abattus juste assez pour faire de la place à l'industrie. Les collines environnantes font de leur mieux pour sembler intactes. Elles ne le sont pas. Les cicatrices pâles visibles le long de la crête sont d'anciennes tranchées d'exploitation à ciel ouvert – précisément le genre de chose qu'une entreprise minière considérait à cette époque comme un coût raisonnable des affaires, et qu'une génération future qualifierait de projet de restauration.

Personne sur cette photo ne pense à cette génération future. On pense aux tonnages, et la cheminée rejette toujours de la fumée, ce qui, en pays minier charbonnier dans les années 1960, était considéré comme une bonne nouvelle.

The historian's note

Cette scène documente une exploitation de traitement du charbon typique du milieu du vingtième siècle dans la région anthracifère du nord-est de la Pennsylvanie, une région qui, dans les années 1960, avait été exploitée en continu depuis plus d'un siècle. Le bâtiment du casseur, avec sa cheminée, transformait le charbon anthracite brut en le séparant par taille et qualité avant expédition. Le convoyeur et les tas de résidus au premier plan indiquent une exploitation active de carrière ou de terril, extrayant le charbon résiduel des stériles laissés par les anciens puits profonds.

À cette époque, l'industrie anthracifère était en déclin abrupt, surpassée par le charbon bitumineux moins cher, le gaz naturel et le pétrole. De nombreuses exploitations n'ont survécu qu'en retraitant les terrils plutôt qu'en ouvrant de nouveaux puits profonds. Les flancs de montagnes déboisés et terrassés visibles dans le lointain témoignent des pratiques d'exploitation à ciel ouvert de cette époque, qui ont précédé les réglementations environnementales qui restructureraient l'industrie la décennie suivante.

Des structures de ce type, ainsi que le paysage cicatrisé qui les entoure, étaient courants dans les comtés de Luzerne, Schuylkill et Lackawanna pendant cette période. Elles ont aujourd'hui presque entièrement disparu, remplacées par des terres restaurées ou abandonnées, tandis que l'industrie déclinait au cours de la deuxième moitié du vingtième siècle.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-8D1579 · jpg · Open