AA-2026-34B3B1
On the image
Eine Frau in blauem Kleid steht auf den kreideweißen Terrassen von Pamukkale, jenen thermalen Mineralablagerungen, die seit Jahrtausenden Besucher in diese Ecke des südwestlichen Anatolien gezogen hatten, aber erst in den 1950er Jahren in organisierter Form westliche Touristen anzulockten. Die kaskadenartigen Becken hinter ihr, blau gefärbt von Mineralien und Algen, bilden das geologische Zentrum, das die Einheimischen seit Jahrhunderten kannten und nutzten, während die übrige Welt gleichgültig blieb. Das schlichte Betongebäude mit seinen kleinen Fenstern und der Holztür – jene minimale Herbergsart, die erschien, sobald Fremde mit Kameras und Erwartungen auftauchten – sitzt am Rande des antiken Wunders, als entschuldige es sich für seine Existenz. Ein einzelnes Menschenbild auf einer geologischen Zeitlandschaft, sie posiert als Beweis, dass sie hier war, an einem Ort, der bis vor Kurzem einfach ein Platz zum Baden war.
The historian's note
Pamukkale in der Provinz Denizli im südwestlichen Anatolia besteht aus kaskadenartigen Travertinterrassen, die durch calciumcarbonatreiches Thermalquellenwasser entstanden sind, das den Berg hinabfließt. Die weißen Mineralablagerungen haben sich über tausende Jahre angesammelt und schaffen die in dieser Szene sichtbaren Terrassenbeckungsformationen. Der Ort war der antiken griechischen Welt als Hierapolis bekannt, eine bedeutende Kurstadt, war aber zur Moderne hin in provinzielle Bedeutungslosigkeit versunken. In den 1950er Jahren, als internationaler Tourismus zu expandieren begann und verbesserte Straßenzufahrten das ländliche Anatolien erreichten, entwickelte sich Pamukkale zum Ziel ausländischer Besucher, die geologische Novität und den bleibenden Ruf therapeutischer Thermalbäder suchten. Das bescheidene Betongebäude repräsentiert die dünne touristische Infrastruktur, die sich um den Ort erst in diesem Jahrzehnt zu formalisieren begann. Bis in die 1980er Jahre würden ungeregelter Tourismus und Calciumcarbonatabbau die Terrassen bedrohen; Pamukkale wurde 1988 zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt, was zur Restaurierung und striktem Schutz führte, der bis heute fortbesteht.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Travertinbecken und Terrassen, Pamukkale, Türkei, 1950er Jahre. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-34B3B1. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/travertine-pools-and-terraces-pamukkale-turkey-1950s.
@misc{aaAA202634B3B1,
title = {Travertinbecken und Terrassen, Pamukkale, Türkei, 1950er Jahre},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-34B3B1},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/travertine-pools-and-terraces-pamukkale-turkey-1950s}
}TY - ART TI - Travertinbecken und Terrassen, Pamukkale, Türkei, 1950er Jahre PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-34B3B1 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/travertine-pools-and-terraces-pamukkale-turkey-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.