AA-2026-34B3B1
On the image
Una donna in abito blu si trova sulle terrazze bianche gesso di Pamukkale, le formazioni minerali termali che avevano attirato visitatori in questo angolo della Turchia sud-occidentale per millenni ma stavano appena iniziando ad attrarre il turismo occidentale in maniera organizzata negli anni '50. Le piscine a cascata dietro di lei, colorate di blu dal contenuto minerale e dalle alghe, formano l'epicentro geologico che i locali conoscevano e frequentavano da secoli mentre il resto del mondo rimaneva indifferente. La semplice struttura in cemento con le sue piccole finestre e la porta in legno—il tipo di edificio ospedaliero minimalista che comparve una volta che gli stranieri iniziarono ad arrivare con macchine fotografiche e aspettative—siede al margine dell'antica meraviglia come se si scusasse di esistere. Una singola figura su un paesaggio del tempo geologico, posa come prova di essere stata qui, in un luogo che fino a poco tempo fa era semplicemente dove la gente andava a bagnarsi.
The historian's note
Pamukkale, nella provincia di Denizli nella Turchia sud-occidentale, è composta da terrazze di travertino a cascata formate dall'acqua termale ricca di carbonato di calcio che scorre giù per il pendio della montagna. I depositi minerali bianchi si sono accumulati nel corso di migliaia di anni, creando le formazioni di piscine terrazzate visibili in questa scena. Il sito era conosciuto dal mondo greco antico come Hierapolis, una città termale di una certa importanza, ma era caduto nell'oscurità provinciale nell'era moderna. Negli anni '50, mentre il turismo internazionale iniziava ad espandersi e l'accesso stradale migliorato raggiungeva l'Anatolia rurale, Pamukkale emerse come destinazione per visitatori stranieri che cercavano sia novità geologica che la perdurante reputazione dei bagni termali terapeutici. La modesta struttura in cemento rappresenta l'esile infrastruttura turistica che stava appena cominciando a formalizzarsi intorno al sito in questo decennio. Negli anni '80, il turismo incontrollato e l'estrazione di carbonato di calcio avrebbero minacciato le terrazze; Pamukkale è stata designata Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO nel 1988, conducendo al restauro e alla protezione rigorosa che continua oggi.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Piscine e Terrazze di Travertino, Pamukkale, Turchia, anni '50. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-34B3B1. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/travertine-pools-and-terraces-pamukkale-turkey-1950s.
@misc{aaAA202634B3B1,
title = {Piscine e Terrazze di Travertino, Pamukkale, Turchia, anni '50},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-34B3B1},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/travertine-pools-and-terraces-pamukkale-turkey-1950s}
}TY - ART TI - Piscine e Terrazze di Travertino, Pamukkale, Turchia, anni '50 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-34B3B1 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/travertine-pools-and-terraces-pamukkale-turkey-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.