Tourist auf einem erstarrten Lavastrom, Hawaii Volcanoes, 1960er Jahre

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Tourist auf einem erstarrten Lavastrom, Hawaii Volcanoes, 1960er Jahre — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Tourist auf einem erstarrten Lavastrom, Hawaii Volcanoes, 1960er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-9DD846

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Ein Mann in hellem Hemd erklimmt die Spitze eines schwarzen Lavatrümmels, um bessere Aussicht zu haben – das Gleiche, das jeder Besucher eines Nationalparks in den 1960er Jahren tat, sobald ein Ranger sagte, der Boden sei sicher: direkt auf das gehen, das kurz zuvor noch flüssiges Gestein gewesen war. Ringsum ist der Strom zu jenen zackigen, glasigen Wellen erstarrt, die von einem Autofenster aus dekorativ wirken und aus der Nähe den Knöchel verdrehen. Die toten, rindenlos geschliffenen Bäume, die noch am Rand des Stroms stehen, lebten, als diese Lava kam, und niemand dachte daran, ihn zu warnen, dass ein Wald stehend getötet werden kann.

Eine Handvoll neuer Farne drängt durch die Risse, leistet die langsame Arbeit, eine Katastrophe in einen Wanderweg umzuwandeln – ungefähr so bewarb sich Hawaiis Nationalpark in dieser Epoche selbst. Die Pose des Mannes ist pure Urlaubsfotografie, Hände locker, Kinn oben, bewundernd ein geologisches Ereignis wie andere Menschen einen Canyon oder Wasserfall bewundern. Er hat keine Möglichkeit zu wissen, dass der Boden unter seinen Schuhen ein einzelnes datiertes Kapitel in einem fortdauernden Streit zwischen dem Berg und den Bäumen ist, und dass dieser Streit noch nicht vorbei ist.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Lava Field with Birch Forest, Northern Landscape, Mid-20th Century

1945–1965

Man Digging a Clay Pit by Hand, Rural Pine Woods, 1960s

1960–1969 · Rural southeastern United States

Basalt Quarry or Strip Mine, 1950s American West

1950–1959

Talus Slope Through Aspen and Conifer, Rocky Mountains, 1950s

1950–1959 · Rocky Mountains, western United States

Distant Village with Minaret, Anatolian Hillside, 1960s

1960–1969

Burned-Out Hillside Cavity, American West, 1950s

1950–1959

Flooded Quarry Face with Crawler Loader, 1960s

1960–1969

Geologist's Rock Hammer on Talus Slope, 1950s Field Survey

1950–1959

Roadcut or Quarry Face, 1950s

1950–1959

Quarry Face with Lichen, circa 1940s

1935–1955

Open-Pit Quarry at Dusk, 1960s

1960–1969

Gravel Pit Excavation with Dragline Crane, 1960s

1960–1969