AA-2026-4FEC95
On the image
Quelqu'un vient de se poser, ou est sur le point de le faire, et toute l'opération se déroule avec l'assurance paisible d'hommes qui savent exactement le bruit qu'un moteur Continental fait quand il tourne correctement. L'avion lui-même est un Piper Cub, cette nuance particulière de jaune ayant été choisie des décennies plus tôt par un département marketing et n'ayant jamais été remise en question ensuite par quiconque en possédait un. Un bipleurre à queue libre comme celui-ci n'exigeait d'une piste que de l'herbe et à peu près assez de celle-ci, ce qui explique qu'un pâturage avec une voiture stationnée à son bord puisse servir d'aérodrome.
Les deux hommes debout au saumon discutent la conversation que les pilotes ont toujours après un atterrissage, celle où le vol est raconté une deuxième fois pour un public qui n'était pas présent la première fois. Une troisième silhouette, plus petite, attend un peu à l'écart, de la manière dont les non-pilotes le font sur les petits aérodromes, comprenant que l'avion les surclasse dans cette conversation particulière. Personne n'est pressé, car dans l'aviation générale des années 1960, personne ne l'était vraiment.
The historian's note
L'avion montré est un Piper J-3 Cub ou une variante d'après-guerre proche, un monoplan biplace léger produit des années 1930 aux années 1940 et encore largement utilisé en privé jusqu'aux années 1960. Sa construction toile, son train d'atterrissage à queue libre et sa livrée jaune d'usine étaient caractéristiques du type, qui devint l'avion-école et personnel le plus courant du vol de loisir récréatif américain de l'époque.
Les pistes herbeuses comme celle montrée ici étaient typiques des petits aérodromes privés et de clubs aux États-Unis pendant cette période, avant que les aérodromes en béton pour l'aviation générale ne se généralisent. Ces champs n'avaient souvent pas d'installations formelles au-delà d'une bande tondue et d'espace pour garer une voiture, reflétant la culture informelle et économique du vol amateur de l'époque.
Les lettres d'immatriculation visibles sur l'aile suivent la convention de numérotation des aéronefs civils américains commençant par N, norme depuis les années 1920 et toujours en usage aujourd'hui.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Piper Cub jaune et pilotes sur une piste herbeuse, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-4FEC95. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/yellow-piper-cub-and-pilots-on-a-grass-airstrip-1960s.
@misc{aaAA20264FEC95,
title = {Piper Cub jaune et pilotes sur une piste herbeuse, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-4FEC95},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/yellow-piper-cub-and-pilots-on-a-grass-airstrip-1960s}
}TY - ART TI - Piper Cub jaune et pilotes sur une piste herbeuse, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-4FEC95 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/yellow-piper-cub-and-pilots-on-a-grass-airstrip-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.