Madurodam, The Hague, Netherlands
Des géants parmi les pignons : Madurodam, la ville miniature de La Haye, années 1960 — Archive & Atlas
AA-2026-6A600F
Madurodam, The Hague, Netherlands
AA-2026-6A600F
On the image
Madurodam a ouvert en 1952 sous la promesse que les Néerlandais ne pouvaient pas être dignes de confiance pour apprécier leur propre architecture à taille réelle, donc quelqu'un a tout reconstruit à l'échelle un vingt-cinquième et a laissé le public se dresser au-dessus comme des divinités réticentes. Les visiteurs ici ont adopté la posture correcte pour l'attraction, qui consiste à rester parfaitement immobiles et à fixer un clocher qui tiendrait dans une serviette, car dominer son propre patrimoine national est apparemment un moyen agréable de passer une soirée d'été.
Un homme en beau costume se promène le long de la miniature berge des canaux, les mains jointes, inspectant les toits qu'il pourrait retirer d'un seul doigt, comme les contremaîtres d'usine inspectent les choses qu'ils n'ont nullement l'intention de toucher. Les enfants gravitent à la hauteur des genoux, indifférents à l'étrangeté philosophique d'être simultanément de taille réelle et énormes. Tout le monde ici a silencieusement consenti à se sentir important pendant un après-midi, ce qui est plus facile quand la concurrence n'a que vingt centimètres de haut.
Derrière les petites maisons aux pignons et la tour d'église miniature, les arbres en taille réelle et les vrais toits de La Haye continuent d'exister de manière ordinaire et non-miniaturisée, indifférents au fait qu'une maquette de leur pays vient de faire de chacun une peinture de maître néerlandais, brièvement, maladroitement, venue à la vie.
The historian's note
Madurodam est un parc miniature situé à La Haye aux Pays-Bas, construit à l'échelle 1:25 et ouvert au public en 1952. Il reproduit des bâtiments néerlandais emblématiques, des canaux, des moulins à vent et des infrastructures, et a été conçu comme un mémorial à George Maduro, un combattant de la résistance néerlandaise mort à Dachau en 1945 ; les revenus des entrées financent des causes caritatives néerlandaises jusqu'à ce jour.
Aux années 1960, Madurodam était devenu un incontournable du tourisme néerlandais national et international, attirant des familles et des groupes scolaires désireux de voir le patrimoine architectural du pays rendu à l'échelle de marche. Les bâtiments miniatures de l'attraction ont été régulièrement mis à jour pour refléter les véritables constructions et rénovations aux Pays-Bas, ce qui en fait un document exceptionnel et continu de l'environnement bâti de la nation.
La disposition visible ici, avec sa tour d'église miniature, ses maisons de ville aux pignons et ses rues au bord des canaux, reflète l'accent que le parc, dans ses premières années de conception, mettait sur les centres historiques de villes néerlandaises telles qu'Amsterdam, Delft et La Haye elle-même.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Des géants parmi les pignons : Madurodam, la ville miniature de La Haye, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-6A600F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/giants-among-the-gables-madurodam-miniature-city-the-hague-1960s.
@misc{aaAA20266A600F,
title = {Des géants parmi les pignons : Madurodam, la ville miniature de La Haye, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-6A600F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/giants-among-the-gables-madurodam-miniature-city-the-hague-1960s}
}TY - ART TI - Des géants parmi les pignons : Madurodam, la ville miniature de La Haye, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-6A600F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/giants-among-the-gables-madurodam-miniature-city-the-hague-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.