AA-2026-9E4396
On the image
Alguien apoyó un mapa en relieve de yeso de Maui bajo las luces del centro de visitantes y apuntó una cámara hacia él, confiado en que una diapositiva de un mapa se vería como el mapa. No fue así. Los focos de tungsteno tiñeron toda la isla del color de un barniz viejo, de modo que el cráter de Haleakala, a la derecha, se lee menos como un volcán dormido y más como una quemadura.
El mapa en sí estaba haciendo exactamente lo que los modelos en relieve del servicio de parques en los años 1960 fueron construidos para hacer: aplanar un paisaje muy grande e inconveniente en algo que un turista pudiera comprender en diez segundos antes de volver al coche. Wailuku, Kahului Bay, los caminos de herradura que conducen al Parque Nacional, todo ello representado en yeso elevado para que los visitantes pudieran pasar un dedo por una cresta que no tenían intención de escalar. Es un mapa hecho para personas que querían la idea de Maui más que la caminata de siete horas hacia arriba.
Quienquiera que tomara esta fotografía no estaba documentando un volcán. Estaba documentando un letrero que explicaba el volcán, y lo hizo con la misma fe no examinada en la película de interiores y la luz fluorescente que produjo una década de diapositivas de vacaciones teñidas de ámbar.
Visually related — by likeness
Mapa en relieve de Maui y Parque Nacional Haleakala, años 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-9E4396. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/relief-map-of-maui-and-haleakala-national-park-1960s.
@misc{aaAA20269E4396,
title = {Mapa en relieve de Maui y Parque Nacional Haleakala, años 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-9E4396},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/relief-map-of-maui-and-haleakala-national-park-1960s}
}TY - ART TI - Mapa en relieve de Maui y Parque Nacional Haleakala, años 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-9E4396 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/relief-map-of-maui-and-haleakala-national-park-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.