Touristen auf den Gleisen, Urubamba-Tal-Eisenbahn, Peru, 1960er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Urubamba Valley, Peru

Touristen auf den Gleisen, Urubamba-Tal-Eisenbahn, Peru, 1960er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-4CE045

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Irgendwo zwischen Cusco und Machu Picchu haben sich ein Dutzend Touristen entschlossen, dass der sicherste Platz in einer engen Andenschlucht direkt auf der Eisenbahnstrecke ist – nach der vernünftigen Theorie, dass Züge sich rechtzeitig ankündigen, Berge jedoch nicht. Die Felseinschnitte auf beiden Seiten lassen keinen anderen Weg zu, was weniger eine Nachlässigkeit als vielmehr das gesamte Design von Auslandsreisen in diesem Jahrzehnt war: Man fuhr dahin, wo die Gleise führten, und die Landschaft war der Ausgleich für die Gefahr.

Alle sind für eine Geschäftsreise angezogen, nicht für eine Wanderung – Strickjacken und Hosen und je eine gute Jacke pro Person – weil ein Tourist in den 1960ern nach Südamerika noch reiste, als müsse er sich jederzeit vor Zollbeamten präsentieren. Zwei Männer sind zu einem Felsen zur Seite geklettert, um eine bessere Perspektive zu bekommen – der universelle Instinkt jedes, der mit einer Kamera in der Nähe einer Klippe steht. Die Gruppe drängelt sich zusammen und wartet mit der Geduld von Menschen, denen man mitgeteilt hat, der Zug komme "irgendwann", was in dieser Ära des peruanischen Bahnverkehrs weniger ein Fahrplan als ein Gerücht war.

Auf der rechten Seite fällt eine Linie aus rohem Stein ab, auf der linken Seite steigen terrassierte Hänge auf, und irgendwo vorne öffnet sich das Tal zu den Ruinen, seinetwegen alle gekommen waren. Niemand sieht besorgt aus. Das war die damalige Verabredung mit Gefahr: man nahm sie stillschweigend an, in guten Schuhen, und fotografierte die Aussicht statt der Gefahr.

The historian's note

Die Eisenbahnstrecke durch das Urubamba-Tal, die Cusco mit dem Zugangsort zu Machu Picchu verbindet, wurde in Etappen im frühen zwanzigsten Jahrhundert fertiggestellt und wurde nach Hiram Binghams Expedition von 1911, die die Stätte in internationale Aufmerksamkeit brachte, das Hauptverkehrsmittel zur Erreichung der Ruinen. In den 1960ern wurde die Strecke von Perus Staatsbahn betrieben und war zum Standard-Korridor für eine wachsende Welle von Auslandsbesuchern geworden, die durch das Nachkriegsinteresse an Inca-Archäologie angezogen wurden.

Das Gehen entlang oder neben den Gleisen war eine häufige Praktik für Fahrgäste und lokale Reisende gleichermaßen, da die enge Schlucht kaum Platz für Wege bot und der Eisenbahnverkehr auf der einzelnen Strecke selten genug war, um die Gleise zu einem de-facto-Fußpfad zu machen. Die hier sichtbaren steilen, terrassierten Talwände sind charakteristisch für die präkolumbianischen Agrarterrassen, die in der ganzen Region erhalten sind.

Der Tourismus zu Machu Picchu expandierte in den 1960ern erheblich, da internationaler Flugverkehr Peru zugänglicher machte und das, was ein Expeditionsziel gewesen war, in ein etabliertes Ziel auf regionalen Reiserouten verwandelte.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-4CE045 · jpg · Open