Latin America (city unidentified)
AA-2026-082ED7
On the image
Irgendwann in den 1960er Jahren beschloss ein Mann, dass Haut statt Hemd und ein Paar lange Zangen ausreichende Qualifikationen für die Leitung eines Dachterrassengrill seien, und niemand in der Tür hinter ihm schien geneigt zu widersprechen. Er bedient zwei halbierter Fässer als Kohlebecken auf einer Terrasse mit einer Aussicht, die eindeutig besser ist als das Essen, das sie verdient, und dreht das Fleisch mit der Konzentration eines Mannes, der sich selbst zum Grillmeister ernannt hat und beabsichtigt, diesen Titel zu verteidigen.
Die Männer, die um die Tür herumlungern, nehmen jene charakteristische Haltung männlicher Gäste bei Grillveranstaltungen überall und zu jeder Zeit ein: präsent, wo angebracht ohne Hemd, und absolut nichts Brauchbares tun. Eine Bierdose ruht in seiner freien Hand wie ein Amtsabzeichen, ein Beweis dafür, dass Outdoor-Grillen in dieser Ära ein Werkzeug für das Fleisch und ein für die Moral erforderte.
Hinter ihm breitet sich die Stadt aus in roten Ziegeldächern und Dunst, jene Skyline, für die Bewohner von Apartments einen Aufschlag zahlten und die sie dann meist ignoriert hatten, um zuzuschauen, wie ein Mann mit einem Stück Rindfleisch argumentierte.
The historian's note
Dachterrassen waren ein Standard-Merkmal von Mehrfamilienhäusern der Mitte des 20. Jahrhunderts in lateinamerikanischen Städten und dienten als informelle Sozialräume für Bewohner, denen private Höfe fehlten. Gemeinsame oder familiäre Grillveranstaltungen auf diesen Terrassen, oft mit improvisierten Holzkohlebecken der hier gezeigten Art, waren ein verbreitetes Wochenend-Ritual unter städtischen Mittelschicht-Haushalten der Zeit.
Der erhöhte Standpunkt und die dichte Ziegeldachlandschaft, die sich jenseits des Geländers abzeichnet, deuten auf eine mittelgroße lateinamerikanische Stadt hin, wobei der genaue Ort nicht allein aus der Szene bestimmt werden kann. Die Szenerie spiegelt ein weitverbreitetes Muster der Nachkriegs-Stadtentwicklung in der Region wider, wo Gemeinschaftsgrillen auf Dächern die gesellschaftliche Rolle erfüllte, die Hinterhof-Feste in nordamerikanischen Vororten derselben Dekade spielten.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Rooftop Asado, Nackter Grillmeister, Lateinamerika, 1960er Jahre. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-082ED7. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/rooftop-asado-shirtless-grillmaster-latin-america-1960s.
@misc{aaAA2026082ED7,
title = {Rooftop Asado, Nackter Grillmeister, Lateinamerika, 1960er Jahre},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-082ED7},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/rooftop-asado-shirtless-grillmaster-latin-america-1960s}
}TY - ART TI - Rooftop Asado, Nackter Grillmeister, Lateinamerika, 1960er Jahre PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-082ED7 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/rooftop-asado-shirtless-grillmaster-latin-america-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.