Fischereiflotte am Fisherman's Wharf, San Francisco, in den 1960er Jahren — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Fischereiflotte am Fisherman's Wharf, San Francisco, in den 1960er Jahren — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-E14F93

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Eine graue Flotte kleiner gewerblicher Trawler liegt vertäut an einem Arbeitspier, die Masten kahl, die Funkantennen sträuben sich wie ein Wald, der nie Blätter treibt. Dies ist das Arbeitsende des Fisherman's Wharf, aus einer Zeit, als der Wharf noch Fischer bedeutete und die Boote, die Felsenfische und Krabben einholten, der ganze Sinn des Viertels waren und nicht bloß Kulisse für einen einzigen Zweck.

Das aufwendige weiße Gebäude hinter ihnen, ganz aus Giebeln und Glas, gehörte einer Stadt, die ihre industrielle Uferzone bereits für Besucher herauszuputzen begonnen hatte, auch wenn die Pfähle und die abblätternden Rümpfe davon noch nichts mitbekommen hatten. Ein Teilschild mit der Aufschrift FISHER, mit ziemlicher Sicherheit das Ende einer viel längeren Wharf-Beschriftung, deutet auf den Handel hin, der sich still und leise hinter den Arbeitsbooten einrichtet.

Jemand hat einen echten Baum in einen Topf am Geländer gepflanzt, jene Art städtischer Geste, die davon ausgeht, Touristen bräuchten Grün, um das Gefühl zu haben, einen Ausflug gemacht zu haben. Der Laternenpfahl daneben steht stramm wie ein Maître d', wartend auf den nicht mehr fernen Tag, an dem dieser Kai mehr Postkarten als Fische verkaufen würde.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-E14F93 · jpg · Open