Rio de Janeiro, Brazil
AA-2026-BBA011
On the image
Alguém subiu ao Corcovado no trem de cremalheira, enquadrou toda a cena através de uma névoa de umidade tropical e gases de avião, e apertou o obturador confiando que a vista permaneceria imóvel para a impressão. O Pão de Açúcar aparece no plano médio, exatamente onde todo cartão-postal o coloca, cumprindo sua única função: parecer inconfundível a partir de qualquer elevação da cidade.
Abaixo, o Rio se espalha com a densidade particular de uma cidade em pleno boom dos anos 1960, torres de apartamentos se empilhando ao longo da curva da praia como se altura fosse um esporte competitivo. A névoa provavelmente era só clima, mas tem o efeito adicional de fazer toda a metrópole parecer um boato que a montanha só está meio disposta a confirmar.
Ninguém aparece no quadro, o que é a parte honesta: nessa altitude a cidade deixa de ser feita de pessoas e se torna um argumento sobre planejamento urbano, formulado em concreto e resolvido a favor da densidade.
The historian's note
A fotografia documenta a vista do monte Corcovado em direção ao Pão de Açúcar e à Baía de Guanabara, Rio de Janeiro, Brasil. O Corcovado, coroado pela estátua do Cristo Redentor concluída em 1931, serve desde o início do século vinte como o principal mirante elevado da cidade, alcançado por uma estrada de ferro de cremalheira construída em 1884 e ainda em operação no período retratado nesta imagem.
Na década de 1960, o Rio de Janeiro era a maior cidade do Brasil e sua antiga capital, tendo cedido esse status à recém-construída Brasília em 1960. O denso desenvolvimento residencial visível ao longo da costa reflete a rápida verticalização de bairros como Botafogo e Urca em meados do século vinte, impulsionada pelo crescimento populacional e pela escassez de terrenos entre as montanhas e a baía.
O Pão de Açúcar, o pico de granito que se ergue na entrada do porto, é um marco fixo de navegação e turismo desde a época colonial e recebeu seu próprio sistema de bondinho em 1912, tornando-se uma das primeiras instalações de teleférico do mundo.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Pão de Açúcar e Baía de Guanabara vistos do Corcovado, Rio de Janeiro, década de 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-BBA011. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/sugarloaf-and-guanabara-bay-from-corcovado-rio-de-janeiro-1960s.
@misc{aaAA2026BBA011,
title = {Pão de Açúcar e Baía de Guanabara vistos do Corcovado, Rio de Janeiro, década de 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-BBA011},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/sugarloaf-and-guanabara-bay-from-corcovado-rio-de-janeiro-1960s}
}TY - ART TI - Pão de Açúcar e Baía de Guanabara vistos do Corcovado, Rio de Janeiro, década de 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-BBA011 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/sugarloaf-and-guanabara-bay-from-corcovado-rio-de-janeiro-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.