Madurodam, The Hague, Netherlands
AA-2026-D272AD
On the image
Toda nação eventualmente constrói uma versão em miniatura de si mesma para turistas, e os holandeses fizeram isso com uma sinceridade incomum, até o farol em escala pintado em fitas vermelhas e brancas corretas e um canal funcional para navios que nunca transportarão carga. Adultos se debruçam sobre os corrimãos de Madurodam estudando minúsculos cargueiros e transatlânticos com a mesma seriedade que aplicariam aos verdadeiros cais de Rotterdam a alguns quilômetros de distância, porque nada foca a atenção como algo construído em um vigésimo-quinto do seu tamanho normal.
As famílias reunidas à beira em sua sensata roupa de dia dos anos 1960 estão fazendo o que os visitantes sempre fizeram aqui: sentir-se brevemente como um gigante benevolente presidindo uma nação que cabe dentro de um jardim. Um jato estacionado em uma pista do tamanho de uma caixa de fósforos e uma tricolor holandesa tremulando sobre um edifício em escala de casarão de bonecas completam a brincadeira, embora ninguém ao corrimão pareça notar que são a coisa maior do país hoje.
Em algum lugar atrás deles, o verdadeiro Mar do Norte espera, indiferente aos modelos em escala, enquanto os navios em miniatura permanecem pacientemente em seu porto em miniatura, indo a lugar nenhum com tremenda precisão.
The historian's note
Madurodam, inaugurado em 1952 em Haia, é um parque em miniatura que reproduz marcos holandeses, canais e portos em escala 1:25. Foi construído como memorial a George Maduro, um combatente da resistência holandesa que morreu em 1945, com receitas de ingressos financiando bolsas de estudo estudantis e causas beneficentes em seu nome.
Até a década de 1960, o parque havia se tornado uma das atrações turísticas mais visitadas dos Países Baixos, com seus navios em miniatura, comportas funcionais e arquitetura em escala atraindo visitantes nacionais e internacionais ansiosos para ver o país inteiro comprimido em uma tarde de passeio. O farol, os guinchos portuários e os navios reproduzidos na água refletem a verdadeira infraestrutura marítima holandesa das décadas pós-guerra, renderizada em detalhe cuidadoso como forma de autorretrato nacional.
O parque permanece em operação hoje, continuamente atualizado para refletir marcos holandeses contemporâneos, fazendo desta cena um retrato de quais estruturas e navios eram considerados emblemativos da nação naquele momento particular de sua história.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Porto em miniatura de Madurodam, Haia, anos 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-D272AD. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/madurodam-miniature-harbor-the-hague-1960s.
@misc{aaAA2026D272AD,
title = {Porto em miniatura de Madurodam, Haia, anos 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-D272AD},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/madurodam-miniature-harbor-the-hague-1960s}
}TY - ART TI - Porto em miniatura de Madurodam, Haia, anos 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-D272AD UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/madurodam-miniature-harbor-the-hague-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.