ノビリャーダ前のパセーリョ、メキシコ、1960年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Mexico

ノビリャーダ前のパセーリョ、メキシコ、1960年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-F0F4EF

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

行列は統一された白い衣装で砂地を横切る。闘牛の文化では、この規律正しい行進が、その場にいるすべての人々が事前にこの午後を真摯に受け止めることに同意していることを告げるものである。背後のスタンドは半分程度しか埋まっておらず、上層階は日中の影に空いたままであり、これはコリーダ・デ・プレスティーハより、ノビリャーダであることを示唆している。若い闘牛士か、ほとんど知られていない者たちで、この観客は特定の名前の名声より儀式のために来ている。

ピカドールは灰色の馬に乗り、最後に入場する。急ぐことなく、この伝統的な入場順序は、チケット売上がどれほど落ち込もうと決して変わることのないリング内の数少ないもののひとつである。バレラの周辺には、バカルディ、ゴードンのジン、コカ・コーラの手書きパネルがあり、後にテレビが引き継ぐことになるスポンサーシップの役割を果たしており、各ブランドは渇きが勇気より長く続くことに賭けている。下に配置されたすべての者はこの歩行を練習した。スタンドの誰もが、午後がどのように実際に終わるかをまだ知る方法がない。

The historian's note

これはパセーリョで、1960年代にメキシコの地方あるいは二級闘牛場で撮影されたスペイン風闘牛の正式な開幕行進である。徒歩で行進するクアドリーリャの後に馬に乗ったピカドールが入場する存在は、ノビリャーダの標準的な順序に従っており、ノビリャーダは確立された闘牛士(マタドール)ではなく新人闘牛士(ノビリェーロ)を特徴とするイベントであり、通常は小さいリングで開催されるか、より若い闘牛士のトレーニングおよび証明の場となっている。

バレラに沿ったバカルディラム、ゴードンのジン、コカ・コーラの手書き広告パネルは、飲料会社がリングの周囲の壁に直接ペイント看板を購入するという時期の一般的なスポンサーシップ取り決めを反映しており、この慣行は、均一なスタジアムブランディングに置き換わるまで、メキシコとスペインの闘牛場全体で20世紀中盤を通じて広く行われていた。

この10年間のメキシコにおける闘牛は主要な公共娯楽のままであり、ノビリャーダは確立された闘牛士による、より大きく、より名高いコリーダとは異なる定期的な週末プログラミングとして機能していた。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-F0F4EF · jpg · Open