ヤシの葉越しのモダニズム給水塔、ブラジリア、1960年代

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

ヤシの葉越しのモダニズム給水塔、ブラジリア、1960年代 — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

ヤシの葉越しのモダニズム給水塔、ブラジリア、1960年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-741D94

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

この新首都で誰かが手前にヤシの木を植えたところ、それ以来数十年にわたり、このコンクリート製給水塔を撮った観光写真には、頼まれもしないのにそのヤシが写り込むことになった。ブラジリアは1950年代後半、性急に、そして誇り高く建設された都市であり、理性的な格子状の計画と十分な鉄筋コンクリートさえあれば理性的な社会が生まれるという理論のもと、白紙の計画からブラジル高原に流し込まれた都市である。塔そのものは純粋なニーマイヤー流の論理でできている——一本の細い柱がキノコ状の平たい笠を支えており、工学が彫刻として扱われているのは、ブラジリアの建築家たちが単純な機能を無装飾のまま放置することを決して信用しなかったからだ。

1960年代までには造園も建築に追いつき、記念建造物周辺の生垣と芝生には、自国の首都は永遠に写真映えし続けると思い込んだ政府らしい、刈り込まれた楽観主義が漂っていた。塔は自分が構図の主眼であることを承知した建造物らしい落ち着きをたたえ、行く手を遮り続ける木にも無頓着に立っている。訪問者は未来を見にやって来た。ヤシの葉はおまけとしてついてきただけである。

この写真が実際に保存しているのは、計画されたユートピアが日常使用へと落ち着いていく、ごくありふれた成り行きにほかならない——給水タンクも、観光客も、誰かの休暇のスライド写真も込みで。壮大な公共建築が、迷い込んだ枝や駐車中の車、あるいは隅で勝手なことをしている退屈そうな木なしに撮影されることは滅多にない。

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Mountain Park Highway Pull-Off, American West, 1950s

1950–1959

Pine Forest and Stone Tower, Mid-20th Century American Landscape

1940–1960

Tourist at Classical Ruin with Evergreen Shade, 1950s

1948–1958

Tourist at the Ruined Arch, Antigua Guatemala, 1960s

1960–1969 · Antigua Guatemala, Guatemala

Two Men Below Bok Tower, Lake Wales, Florida, 1950s

1950–1959

Suspension Bridge Through Coastal Pines at Dusk

1950–1965

Mountain River through Forest, Western U.S., circa 1940s

1950–1959

Snowmelt in the Spruce, Northern Bush Road, 1960s

1960–1969 · Northern boreal forest, possibly Alaska or northern Canada

Man Alone on Alpine Ridge, 1950s

1950–1959

European City Vista from a Hillside Garden, circa 1950s

1950–1960

Cloister Courtyard Through a Colonial Archway, Andes, 1960s

1960–1969 · Andean colonial city, possibly Ecuador

Gambrel-Roofed House Seen Past a Porch Planter, 1960s Suburb

1960–1969 · Suburban United States