モダニズム様式の休憩用パビリオンと歩道橋、沿岸の土手道、1950年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

モダニズム様式の休憩用パビリオンと歩道橋、沿岸の土手道、1950年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-AC2F58

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

どこかの計画局の誰かが、この水域を渡る自動車運転者たちには立ち止まって体を伸ばし景色を眺める場所が必要だと判断し、こうして高床式の陸屋根パビリオンが建てられた。線はすっきりと、空間は開放的――それが世紀半ばの楽観主義がコンクリートと鋼で表現された姿だった。この建物にはほとんど壁というものがなく、あるのは柱と屋根の輪郭だけで、太陽以外から身を守る必要など誰にもないだろうという、確信に満ちた前提のもとに造られている。

数人の人影が歩道橋を渡ってこちらへ向かってくる。ハイキングというよりは日曜の外出といった身なりで、この時代においては水辺を歩くこと自体が目的地だったからだ。彼らの背後の駐車場に並ぶ自動車たちは、1950年代の自動車がしていたことをしている。つまり、辛抱強くそこにとどまり、風景とともに見つめられるのを待っているのだ。

画面の中の誰一人として急いでいる様子はない。それこそがこの企画全体の趣旨だったとも言える。戦後の道路網は速度を約束し、それを実現したのちに、旅行者がその速度を使わずに済むようにするためだけに、こうした場所を建てたのである。

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-AC2F58 · jpg · Open