Modernistischer Rastpavillon und Fußgängerbrücke, Küstendamm, 1950er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Modernistischer Rastpavillon und Fußgängerbrücke, Küstendamm, 1950er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-AC2F58

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Irgendjemand in einem Planungsamt entschied, dass Autofahrer, die dieses Gewässer überquerten, einen Ort zum Anhalten, Strecken und Bewundern der Aussicht benötigten, und so errichtete man diesen Flachdachpavillon auf Stelzen, ganz klare Linien und offene Luft, denn so sah Optimismus in Beton und Stahl um die Mitte des Jahrhunderts aus. Das Gebäude hat kaum Wände, nur Stützen und eine Dachlinie, in der zuversichtlichen Annahme, dass niemand jemals Schutz vor etwas anderem als der Sonne benötigen würde.

Eine Handvoll Gestalten bewegt sich über die Fußgängerbrücke darauf zu, gekleidet für einen Sonntagsausflug und nicht für eine Wanderung, denn in dieser Zeit war ein Spaziergang am Wasser selbst schon das Ziel. Die Autos, die auf dem Parkplatz hinter ihnen aufgereiht stehen, tun, was Autos in den 1950er Jahren taten, nämlich geduldig sitzen und darauf warten, zusammen mit der Landschaft bewundert zu werden.

Niemand im Bild scheint es eilig zu haben, was durchaus der Sinn des ganzen Unternehmens war: Das Straßensystem der Nachkriegszeit versprach Geschwindigkeit, und nachdem es diese geliefert hatte, baute man Orte wie diesen eigens dafür, dass Reisende aufhören konnten, es zu nutzen.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-AC2F58 · jpg · Open