AA-2026-CB81B5
On the image
1960年代、誰かが1/25スケールで眺めるためだけに造られた、住むことなど想定されていない町にカメラを向けて、給水塔、切妻造りの連棟住宅、そして意見を持つには小さすぎる人形で満たされた楽団舎を捉えた。マドローダムは1950年代初頭にオランダ建築へのミニチュア賛辞として建設され、その後の10年で、訪問家族が全員同じ写真を撮る類の観光地になっていた。というのも、模型村の本質は、それが動かず、あなたに何も要求しないことだからだ。
小道の傍らで気をつけの姿勢で立つ小さなオランダの旗は、実在する国がその実際の旗に向ける同じ真摯さで設置されていた。これは愛国的か、身長6インチの人々のために造られた町をどれだけ文字通りに受け取るかによっていくらか滑稽か、どちらかである。番号付きの標示「98」が芝生の上に博物館のラベルのように置かれており、このミニチュアの切妻造りの集落がどこかのガイドブックに記録されていたこと、そして実在するオランダの都市の実在する建物と相互参照されていたことを示唆している。ただしその建物は、自分たちが縮小されたことについて知らされることはなかった。
通常の人間サイズの観光客は、フレームの端で小道を歩みながら、見に来た町を自分たちの大きさで圧倒している。これが全体の配置の中で唯一正直なものだ。マドローダムでは誰もが建物に比べれば巨大であり、その背後にある野心に比べれば小さい。国全体の建築が手のひらサイズに縮小され、訪問者が束の間、慈悲深い巨人のような気分に浸ることができるようになっていた。
Visually related — by likeness
ミニチュア・ホラント：マドローダム模型村、The Hague、1960年代. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-CB81B5. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/miniature-holland-madurodam-model-village-the-hague-1960s.
@misc{aaAA2026CB81B5,
title = {ミニチュア・ホラント：マドローダム模型村、The Hague、1960年代},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-CB81B5},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/miniature-holland-madurodam-model-village-the-hague-1960s}
}TY - ART TI - ミニチュア・ホラント：マドローダム模型村、The Hague、1960年代 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-CB81B5 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/miniature-holland-madurodam-model-village-the-hague-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.