Cusco, Peru
AA-2026-6C1D93
On the image
Qualcuno ha costruito questo tunnel abbastanza massiccio da sopravvivere a terremoti, invasioni e almeno un impero, e negli anni 1960 stava ancora compiendo l'unico lavoro per cui gli archi di pietra sono utili: fare in modo che la gente comune camminasse attraverso un buco scuro per raggiungere una strada ordinaria. Gli Inca e i loro successori spagnoli apprezzavano entrambi la muratura che superava in durata la loro politica, e il risultato qui è un passaggio così solido da trasformare una passeggiata verso il pranzo in qualcosa che somiglia a un rito di passaggio.
Là in fondo, dove finalmente vince la luce, una manciata di pedoni passa davanti a un cartello di ristorante pubblicizzando piatti criollos, vestiti con le giacche sportive e le gonne sotto il ginocchio che costituivano l'abbigliamento da passeggio prima che i casual Friday esistessero da qualche parte. Nessuno nella cornice sembra accorgersi di essere dentro un pezzo di ingegneria coloniale; stanno semplicemente cercando di raggiungere la piazza prima che il cibo si raffreddi.
Il fotografo, appostato nell'ombra con la pazienza di chi comprendeva i fotometri, aspettò figure abbastanza piccole da provare la scala dell'arco senza competere con esso. L'arco vince. Vince sempre.
The historian's note
L'immagine mostra un massiccio arco di pietra, caratteristico della costruzione coloniale a Cusco, Perù, che incornicia una stretta strada fiancheggiata da edifici con balconate tipici del centro storico della città. Il nucleo antico di Cusco conserva vasti lavori di fondazione inca sovrapposti dall'architettura coloniale spagnola del 16º e 17º secolo, e passaggi di questo tipo, siano essi portali Inca originali o aggiunte coloniali successive, erano costruiti nelle fortificazioni cittadine e nei muri degli edifici per controllare e canalizzare il traffico pedonale attraverso blocchi urbani densi.
Entro gli anni 1960, Cusco era diventata una destinazione sempre più visitata in seguito al rinnovato interesse internazionale per Machu Picchu e l'archeologia andina, e le sue strade coloniali, in gran parte invariate nel tracciato dall'era spagnola, iniziavano a registrare il turismo accanto al continuo utilizzo da parte dei residenti locali per il commercio quotidiano.
La segnaletica visibile di un ristorante che serve 'comidas y platos criollos' colloca la scena fermamente all'interno di un quartiere residenziale e commerciale funzionante piuttosto che in un sito puramente monumentale o cerimoniale, riflettendo la vita quotidiana ordinaria che ha continuato all'interno del tessuto storico di Cusco durante questo periodo.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Arco di pietra verso una strada coloniale, Cusco, Perù, anni 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-6C1D93. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stone-archway-onto-a-colonial-street-cusco-peru-1960s.
@misc{aaAA20266C1D93,
title = {Arco di pietra verso una strada coloniale, Cusco, Perù, anni 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-6C1D93},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stone-archway-onto-a-colonial-street-cusco-peru-1960s}
}TY - ART TI - Arco di pietra verso una strada coloniale, Cusco, Perù, anni 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-6C1D93 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stone-archway-onto-a-colonial-street-cusco-peru-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.