Guadalajara, Jalisco, Mexico
AA-2026-582DA3
On the image
Una madre e un bambino camminano mano nella mano attraverso le lastre di una plaza a Guadalajara, le loro ombre allungate dietro di loro, mentre i due campanili neogotico della cattedrale si innalzano contro un sole così luminoso che la stessa macchina fotografica sembra ammiccare. Qualcuno che scattava una foto di vacanza direttamente verso il sole negli anni 1960 lo faceva per fede piuttosto che per scienza, fidandosi che Kodachrome e la speranza avrebbero in qualche modo risolto l'esposizione, il che spiega l'alone blu spettrale che ora fluttua su tutta la scena come un UFO che aleggia sopra gli alberi.
Un ragazzo corre libero vicino al bordo della cornice, non sorvegliato nel modo specifico in cui i bambini non erano sorvegliati prima che qualcuno inventasse una ragione di preoccuparsene. La plaza stessa fa esattamente quello per cui le piazze civiche messicane erano state costruite: assorbire famiglie che passeggiavano, lustrascarpe e l'occasionale commissione, tutto sotto lo sguardo disapprovante dei campanili della chiesa che hanno osservato lo stesso traffico pedonale per oltre un secolo.
Nessuno nella fotografia sta guardando la cattedrale. Quella è la vera lezione della scena: i monumenti vengono costruiti per essere guardati dall'alto verso il basso per sempre, e per lo più quello che succede sotto di loro è che la gente va a comprarsi un gelato.
The historian's note
I due campanili visibili sopra gli alberi appartengono alla Cattedrale dell'Assunzione di Nostra Signora, conosciuta localmente come la Catedral de Guadalajara, nel centro storico di Guadalajara, Jalisco, Messico. La costruzione della cattedrale iniziò nel sedicesimo secolo, ma i suoi campanili neogotico attuali risalgono a una ricostruzione del diciannovesimo secolo dopo che i campanili precedenti furono distrutti da terremoti nel 1818.
La plaza aperta in primo piano fa parte del gruppo di piazze civiche – incluse la Plaza de Armas e Plaza Guadalajara – che circondano la cattedrale e hanno servito come centro cerimoniale e sociale della città dal periodo coloniale. Negli anni 1960 queste piazze erano una tappa standard sia per le famiglie locali che per il numero crescente di turisti stranieri che visitavano Guadalajara, che allora veniva promossa a livello internazionale come destinazione del patrimonio coloniale.
La cupola visibile a sinistra dei campanili principali probabilmente appartiene a una chiesa o cappella adiacente all'interno dello stesso complesso cattedrale, un arrangiamento architettonico comune nei recinti cattedrale coloniali messicani.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Famiglia che attraversa la plaza davanti alla Cattedrale di Guadalajara, anni 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-582DA3. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-crossing-the-plaza-below-guadalajara-cathedral-1960s.
@misc{aaAA2026582DA3,
title = {Famiglia che attraversa la plaza davanti alla Cattedrale di Guadalajara, anni 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-582DA3},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-crossing-the-plaza-below-guadalajara-cathedral-1960s}
}TY - ART TI - Famiglia che attraversa la plaza davanti alla Cattedrale di Guadalajara, anni 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-582DA3 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-crossing-the-plaza-below-guadalajara-cathedral-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.