AA-2026-19BD4B
On the image
Portare un motore fuoribordo in uno stagno forestale remoto negli anni 1970 era considerato vivere in maniera spartana, sebbene il motore stesso suggerisse una sottile riluttanza ad abbracciare veramente il lavoro manuale. Questi uomini, vestiti per quella che probabilmente chiamavano un'"spedizione", sono impegnati nel compito fisicamente faticoso di trasportare la loro attrezzatura ricreativa sulla terraferma.
Il sentiero, per così dire, sembra essere una collezione di tronchi caduti convenientemente posizionati, implicando uno spirito di frontiera che preferiva l'improvvisazione all'infrastruttura adeguata. Il loro obiettivo: introdurre i suoni di un motore a due tempi in uno specchio d'acqua altrimenti tranquillo, un'estensione perfettamente logica del tempo libero moderno.
Questo tipo di preludio estenuante al riposo era un marchio distintivo delle attività all'aperto di quell'era. Si immagina una celebrazione post-trasporto che coinvolge carne in scatola e un breve e ben meritato riposo prima che inizi il serio lavoro di pesca con vantaggio di motore a benzina.
The historian's note
Questa scena cattura due individui impegnati nel trasporto di un'imbarcazione in una zona selvaggia boscosa, un'attività comune per accedere a laghi e fiumi remoti per la pesca, la caccia o il campeggio durante gli anni 1970. La presenza di un motore fuoribordo sulla piccola imbarcazione indica una fusione tra il viaggio tradizionale in wilderness e le tecnologie ricreative emergenti.
Tali attività erano un caposaldo della cultura ricreativa all'aperto nordamericana, riflettendo il desiderio di svago autosufficiente lontano da aree sviluppate. Il sentiero improvvisato di tronchi sottolinea l'infrastruttura informale spesso riscontrata in questi ambienti remoti prima che punti di accesso più formali diventassero diffusi.
L'abbigliamento degli uomini, comprese giacche pesanti e flanella, era tipico per le attività all'aperto in climi più freddi durante questo decennio, enfatizzando durabilità e calore.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Trasporto di un'imbarcazione con motore fuoribordo in natura selvaggia, anni 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-19BD4B. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/portaging-an-outboard-boat-into-the-wild-1970s.
@misc{aaAA202619BD4B,
title = {Trasporto di un'imbarcazione con motore fuoribordo in natura selvaggia, anni 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-19BD4B},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/portaging-an-outboard-boat-into-the-wild-1970s}
}TY - ART TI - Trasporto di un'imbarcazione con motore fuoribordo in natura selvaggia, anni 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-19BD4B UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/portaging-an-outboard-boat-into-the-wild-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.