Spaniel nero su gradino di cemento bianco, anni 1950–1960

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Spaniel nero su gradino di cemento bianco, anni 1950–1960 — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Spaniel nero su gradino di cemento bianco, anni 1950–1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1965

AA-2026-C5646D

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Uno spaniel nero è seduto su un gradino di cemento sbiancato dal sole, legato con una sottile corda o guinzaglio – il tipo di vincolo che si riteneva necessario per evitare che il cane vagasse in strada o nell'orto di qualcuno. L'animale ha la postura paziente e vigile di un cane abituato a stare legato fuori – non infelice, semplicemente posizionato. Dietro di lui, la pietra consumata e il cemento dipinto di bianco formano lo sfondo ruvido di quella che sembra essere un cortile o un vicolo mediterraneo o del sud Europa, il tipo di spazio domestico modesto dove un cane passava mezza giornata ad aspettare. La pellicola a colori ha sbiadito i bianchi verso la crema e spinto le ombre verso il verde, nel modo in cui Kodachrome lo faceva negli anni 1950 e inizio 1960, conferendo all'intera scena la bontà leggermente sovraesposta delle istantanee turistiche e delle diapositive familiari. Qualcuno ha ritenuto che questo cane meritasse di essere fotografato – non come un ritratto formale, ma semplicemente come parte del luogo, come si sarebbe potuto fotografare le piastrelle o la luce.

The historian's note

La fotografia documenta un arrangement comune della metà del ventesimo secolo: un cane da lavoro o domestico tenuto con un guinzaglio corto in un cortile domestico. Questa pratica era standard nelle abitazioni mediterranee, del sud Europa e rurali nordamericane fino agli anni 1960, riflettendo sia l'allevamento informale che la struttura esterna della vita quotidiana di quel periodo. La razza spaniel – abbastanza grande da essere utile per la caccia o la guardia, abbastanza piccola da poter essere tenuta in cortili modesti – era popolare tra le abitazioni della classe media del periodo. Il gradino di cemento e le pareti imbiancate sono coerenti con la costruzione o il restauro post Seconda Guerra Mondiale in Spain, Italy, Greece e Portugal, dove fotografi turistici e militari hanno documentato diffusamente tali scene dopo il 1945.

Subjects & keywords — each links to a search

dog tethered·spaniel·concrete and whitewashed walls·animal portrait candid·shadow on concrete·1950s–1960s color film·working dog·domestic animal husbandry·Kodachrome fading·modest domestic space·rural household life·tourist snapshot aesthetic·Mediterranean courtyard·midcentury European vernacular

Black spanielsubject · subject

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Two Asiatic Black Bears at a Concrete Bathing Pool, 1960s Zoo

1960–1969

Litter of Farm Puppies on a Sunlit Porch, 1960s

1960–1969

Samoyed Litter Posed on a Patio Table, 1950s Backyard

1950–1959

Brittany Spaniel in Suburban Backyard, 1950s

1950–1959

Dog and Photographer's Shadow, Hillside Encounter, Mid-20th Century

1950–1965

Kitten on the Lawn, Backyard Snapshot, 1950s

1950–1959

Black-and-Tan Dachshund Puppy, Domestic Interior, 1950s

1950–1959

Chihuahua Curled on a Blue Sofa, 1960s Living Room

1960–1969

Samoyed at Outdoor Dog Show, United States, 1950s

1950–1959

English Springer Spaniel at Window, American Home Interior, 1950s

1950–1959

Long-haired Cream Tabby Cat on Concrete Step, American Backyard, 1950s

1950–1959

Polar Bear in Captivity, 1950s Zoo Enclosure

1950–1959