Ombre sur le cône de scories : randonnée volcanique, Mexico, années 1960

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Ombre sur le cône de scories : randonnée volcanique, Mexico, années 1960 — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Ombre sur le cône de scories : randonnée volcanique, Mexico, années 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-D7D835

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Quelque part sur le flanc d'un jeune volcan, un randonneur s'est arrêté pour prendre une photo et s'est surtout pris en photo lui-même. Son ombre s'étend longue et sombre sur la scorie grise et meuble, ce qui était tout l'intérêt de venir ici : ce cône n'existait pas une génération plus tôt, et dans les années 1960, il était devenu la sorte de merveille naturelle qu'un certain type de voyageur se sentait obligé de gravir.

Les taches jaunes qui s'étalent sur les cendres sont des lichens, les premiers colonisateurs têtus de roches à peine refroidies selon les normes géologiques, bien que largement refroidies selon les normes humaines. Plus bas, une forêt ancienne s'étend sans entraves jusqu'à l'horizon, ayant eu la bonne idée de pousser quelque part où la montagne n'était pas encore arrivée.

Personne en tenue de randonnée des années 1960 ne s'attendait à être gracieux sur une pente pareille, et la photographie le confirme : pas de sommet, pas de pose triomphale, juste une silhouette et une pente de roches meuble qui a demandé de l'effort et n'a donné en retour que bien peu, si ce n'est le fait d'y avoir été.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Climbers Pausing on a Volcanic Ridge, Andes, 1960s

1960–1969 · Andes (volcanic highlands)

Crossing a Scree Slope, Peruvian Andes, 1960s

1960–1969 · Peruvian Andes

Scree Climb in Denim, Andean Volcano Slope, 1960s

1960–1969 · Andean volcanic slope

Hikers at a Volcanic Ridge Overlook, 1960s

1960–1969

Scree Slope and Backlit Ridge, Alpine Climb, 1960s

1960–1969

Trekkers Crossing the Saddle, Mount Kilimanjaro, 1960s

1960–1969 · Mount Kilimanjaro, Tanzania

Caldera Landscape with Cinder Cones, 1950s

1950–1959 · Interior West volcanic field

Eroded Clay Badlands with Volcanic Boulder Field, American West, 1950s

1950–1959 · American West badlands

Hikers Crossing a Volcanic Ash Slope, 1960s

1960–1969 · Volcanic slope, likely Mediterranean or Atlantic volcanic region

Cinder Cone in High Desert Forest, Pacific Northwest, 1950s

1950–1959 · Pacific Northwest High Desert, Oregon

Banded Badlands Overlook, American West, 1950s

1950–1959 · American West badlands region

Wallowa Valley from High Ridge, Oregon, 1950s

1950–1959 · Wallowa Valley, Oregon