AA-2026-3079F6
On the image
Quelqu'un, dans les années 1940, avait compris qu'une carte d'Hawaii devait paraître tridimensionnelle, ce qui signifiait soulever les montagnes du papier en les gravant en relief afin que les contours projettent leurs propres ombres. Le cartographe a dessiné les pics et les vallées à la main, puis gravé le tout dans le bois ou le linoléum, créant un paysage qu'on pouvait presque lire au toucher. Des lignes rouges tracent les frontières d'État et les grandes routes; les noms de lieux sont imprimés selon l'espacement formel des cartes administratives. C'est le type de carte qui s'accrochait dans les salles de classe et les bureaux d'arpentage, avant que les ordinateurs aplatissent tout en deux dimensions et fassent de la cartographie en relief une spécialité plutôt qu'une pratique standard. La lumière ambrée chaude sur la surface—probablement d'une lampe de bureau lors de la photographie—fait que les montagnes gravées se lisent comme un vrai terrain, ce qui était exactement l'intention.
The historian's note
Les cartes en relief de l'archipel Hawaiian sont devenues des outils de référence standard dans les années 1940, à mesure que le territoire augmentait en importance stratégique et administrative. La technique gravée à la main a permis aux cartographes d'afficher l'altitude et le terrain simultanément, rendant les cartes utiles pour la planification militaire, l'arpentage foncier et l'administration civile. L'inclusion de noms de lieux, de baies et de péninsules détaillés—y compris McKapu Peninsula et Kailua Bay sur Oahu—indique que ceci a été produit pour une utilisation professionnelle ou institutionnelle. Les lignes de frontière rouges montrent les divisions territoriales utilisées dans la planification d'État et de comté. Ces cartes ont été produites par des imprimeries gouvernementales et des éditeurs pédagogiques avant que les méthodes de cartographie photographique et numérique remplacent le processus de gravure laborieux.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Carte en relief des Hawaiian Islands, années 1940. 1940–1949. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-3079F6. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/relief-map-of-hawaiian-islands-1940s.
@misc{aaAA20263079F6,
title = {Carte en relief des Hawaiian Islands, années 1940},
year = {1940–1949},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-3079F6},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/relief-map-of-hawaiian-islands-1940s}
}TY - ART TI - Carte en relief des Hawaiian Islands, années 1940 PY - 1940–1949 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-3079F6 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/relief-map-of-hawaiian-islands-1940s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.