Panneau de Prospect Point avec le pont Lions Gate, Stanley Park, années 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Prospect Point, Stanley Park, Vancouver

Panneau de Prospect Point avec le pont Lions Gate, Stanley Park, années 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-E8B291

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Quelqu'un au département des parcs de Vancouver a décidé qu'un belvédère avait besoin d'un nom gravé dans une planche de bois, et c'est ainsi que Prospect Point a reçu son panneau, installé exactement là où un touriste pouvait lire les mots puis lever les yeux pour en voir la raison. Derrière la balustrade, le pont Lions Gate s'acquitte du travail réel de reliaison de la ville à la North Shore, ses tours et câbles tendus à travers le First Narrows depuis 1938, bien qu'à cette décennie il ait déjà cessé d'être une merveille et se soit installé comme un trajet quotidien.

Les conifères de chaque côté n'ont été plantés par personne et entretenus par personne, ce qui est tout l'intérêt d'un parc à l'intérieur d'une forêt pluviale ; la ville s'est simplement contentée de clôturer la vue et d'installer un panneau confirmant que oui, c'est la belle partie. Un conducteur traversant le pont au milieu du lointain était presque certainement inconscient qu'un petit monument en bois existait pour dire aux étrangers où se tenir et admirer le trajet qu'il trouvait ennuyeux deux fois par jour.

The historian's note

Prospect Point est un belvédère situé à la pointe nord du Stanley Park à Vancouver, en Colombie-Britannique, positionné au-dessus du First Narrows de l'inlet Burrard. Le pont Lions Gate, visible enjambant l'eau en arrière-plan, a été ouvert en 1938 comme un pont suspendu financé par le secteur privé reliant le centre-ville de Vancouver aux municipalités de la North Shore, et reste l'une des principales liaisons de circulation de la ville.

Dans les années 1960, le belvédère était un arrêt établi du circuit touristique du parc, marqué d'une signalisation d'interprétation du genre visible ici, identifiant le site pour les visiteurs arrivant en voiture le long de la route périphérique du parc. La vue de ce point, encadrée par des conifères de vieille croissance préservés dans les limites du parc, a peu changé dans sa composition essentielle depuis cette période.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-E8B291 · jpg · Open