AA-2026-687EB5
On the image
Quelque part sous toute cette neige se trouve une allée, et l'homme à la pelle opère selon la conviction ferme de l'époque qu'n'importe quelle quantité de neige pouvait être vaincue par un homme, une pelle et assez d'obstination. Le Volkswagen Microbus garé derrière lui était le véhicule de choix pour les gens qui se pensaient adaptables, mais sa motorisation arrière et l'absence de quatre roues motrices le rendaient tout aussi inadapté à une véritable tempête de neige que l'optimisme de son propriétaire.
Personne dans cette scène n'a entendu parler d'un chasse-neige, non pas parce que la technologie n'existait nulle part, mais parce que dans la plupart des allées des années 1960 elle n'était pas encore arrivée, et le déneigement était toujours classé comme une activité de formation du caractère plutôt que comme une tâche à automatiser. L'homme se penche dessus avec la posture plate et tranquille de quelqu'un qui s'attend à y rester une heure de plus et a fait la paix avec cela.
Toute l'image est imbibée de la teinte bleu-vert dans laquelle les anciens films à diapositives se stabilisent avec l'âge, ce que personne à l'époque n'aurait pu anticiper et qui fait maintenant que toute la scène paraît plus froide qu'elle ne l'était probablement.
The historian's note
Le véhicule montré est une Volkswagen Type 2, communément appelée Microbus, produite à partir des années 1950 et au cours des décennies suivantes, et largement utilisée en Amérique du Nord et en Europe durant les années 1960 comme véhicule familial et utilitaire polyvalent et abordable. Son moteur refroidi par air et monté à l'arrière lui donnait des avantages de traction modestes par rapport aux voitures à moteur avant par faible neige, mais il lui manquait le poids et la transmission nécessaires pour les conditions hivernales sérieuses, une limitation bien connue des propriétaires qui l'ont conduite à travers les hivers nordiques.
L'enlèvement manuel de la neige à la pelle était la méthode standard pour les allées et les trottoirs résidentiels tout au long des années 1960 dans la plupart de l'Amérique du Nord et du nord de l'Europe ; l'équipement de déneigement domestique restait rare et le déneigement municipal était incohérent dans les zones rurales et périurbaines. La scène reflète une tâche domestique ordinaire de la période plutôt qu'un événement inhabituel, mais elle documente la vie hivernale quotidienne et les modèles de propriété de véhicules personnels typiques de la décennie.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Homme pellant la neige à côté d'un VW Microbus, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-687EB5. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/man-shoveling-snow-beside-a-vw-microbus-1960s.
@misc{aaAA2026687EB5,
title = {Homme pellant la neige à côté d'un VW Microbus, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-687EB5},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/man-shoveling-snow-beside-a-vw-microbus-1960s}
}TY - ART TI - Homme pellant la neige à côté d'un VW Microbus, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-687EB5 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/man-shoveling-snow-beside-a-vw-microbus-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.