AA-2026-D1B6CA
On the image
Un homme se voue entièrement à la vague, la chevauchant sur sa poitrine avec le large sourire de quelqu'un qui vient de décider que c'est la meilleure idée qu'il ait eue de toutes ses vacances. L'autre homme se tient à la hauteur des chevilles, les bras le long du corps, ayant évalué la même vague et décidé de la refuser, ce qui était le choix actuariel correct pour un homme de son âge vêtu d'un maillot de bain sans aucun système de maintien.
C'est la division essentielle de chaque excursion familiale à la plage à l'époque antérieure aux avertissements de crème solaire et aux lycras de protection : quelqu'un se jette à l'assaut de l'océan, quelqu'un d'autre tient les serviettes et revendique la supériorité morale. La posture de l'homme qui reste debout indique qu'il entrera dans l'eau à un moment ou un autre, selon ses propres conditions, la dignité préservée.
Aucune des personnes photographiées ici ne semble penser que la pellicule baisse ou que la lumière s'assombrit. Elles pensent au déjeuner, et à savoir si l'eau est vraiment aussi froide qu'elle le paraît, et si quelqu'un à la maison croira à quel point cela ressemble à quelque chose de magnifique dans le petit visionneur de diapositives.
The historian's note
La photographie sur diapositives en couleur a atteint son apogée de popularité auprès des amateurs dans les années 1960, lorsque les appareils photo 35 mm compacts et les projecteurs domestiques ont fait de la documentation des vacances un rituel domestique courant. Les vacances à la plage étaient un sujet particulièrement commun, car la prospérité d'après-guerre a donné à de nombreuses familles d'Amérique du Nord et d'Europe les moyens d'effectuer des voyages balnéaires annuels.
La scène montre un moment informel de baignade récréative plutôt qu'un portrait en scène, typique de l'esthétique du cliché qui distinguait la photographie amateur sur diapositives des cartes postales professionnelles de plage de l'époque. La plage spécifique et le lieu ne sont pas identifiables à partir de l'image elle-même.
De telles diapositives, souvent prises sur du Kodachrome ou un film de transparence similaire, étaient conçues pour la projection plutôt que pour l'impression, ce qui explique l'apparence saturée et parfois déplacée en couleur que beaucoup ont conservée au fil des décennies.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Surfer de corps et spectateur, vacances à la plage des années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-D1B6CA. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/bodysurfer-and-bystander-1960s-beach-holiday.
@misc{aaAA2026D1B6CA,
title = {Surfer de corps et spectateur, vacances à la plage des années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-D1B6CA},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/bodysurfer-and-bystander-1960s-beach-holiday}
}TY - ART TI - Surfer de corps et spectateur, vacances à la plage des années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-D1B6CA UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/bodysurfer-and-bystander-1960s-beach-holiday ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.