Camping familial dans les bois du Sud, années 1950 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Southeastern United States

Camping familial dans les bois du Sud, années 1950 — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-C578CC

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Une famille pose pour un cliché instantané à côté d'un petit feu maîtrisé, considéré alors comme partie intégrante de l'expérience de plein air authentique des années 1950, avant que les barbecues au propane portable ne deviennent la norme du « camping sauvage ». La mousse espagnole drapée généreusement sur les arbres suggère un lieu où la nature avait jugé l'humidité digne d'être un mode de vie permanent.

La mère se tient debout, ainsi que l'exigeait la bienséance pour les femmes de l'époque même entourées de sable et de moustiques – son chemisier net et son pantalon foncé témoignent de l'idée qu'on devait rester présentable, même en vacances en wilderness. Ses filles, vêtues légèrement pour l'été, se tiennent docilement à ses côtés, après s'être probablement fait dire de « rester tranquille et sourire » pour le photographe.

Tandis que, voûté près du feu qui couve, le chef de famille contemple peut-être l'utilité réelle de cette entreprise, ou attend simplement que quelqu'un d'autre prépare le dîner. La scène capture une certaine sincérité d'une génération découvrant les joies des loisirs, souvent par des activités exigeant des efforts considérables pour un confort minimal.

The historian's note

Cette photographie capture une famille s'adonnant aux loisirs de plein air pendant les années 1950. Le cadre, caractérisé par une végétation dense et la mousse espagnole (Tillandsia usneoides), est indicatif du sud-est des États-Unis, probablement un environnement de bayou ou de marais.

Les activités de loisirs en plein air sont devenues de plus en plus populaires en Amérique d'après-guerre, portées par la prospérité économique, l'augmentation du temps libre et l'essor de l'automobile, qui facilitait les déplacements vers les destinations naturelles. Les familles recherchaient souvent des expériences les reliant à la nature, même si les aménagements étaient rudimentaires selon les normes contemporaines.

L'image documente l'habillement familial typique et les pratiques récréatives du milieu du XXe siècle, reflétant l'accent culturel mis sur la vie domestique et les expériences familiales saines.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-C578CC · jpg · Open