Southeastern United States
AA-2026-CC89B5
On the image
Un groupe profite d'une journée au bord de l'eau ; les chaussures polies et le haut à pois de la femme debout indiquent que même « vivre à la dure » dans les années 1950 exigeait un engagement envers une tenue présentable. On ne se montrait simplement pas négligé, même pour un après-midi au bord de la rivière.
L'homme et une autre femme s'accroupissent près d'un petit feu de camp, dont les modestes flammes servent davantage à l'atmosphère qu'à la véritable cuisson, renforçant l'idée de l'époque d'un divertissement extérieur sain et contrôlé. Un bateau à moteur garé suggère une journée d'activités planifiées, non spontanée débraillée.
Ce mélange de loisir et de formalité signifiait qu'une simple sortie était un événement délibéré, une occasion sociale exigeant un certain effort. C'était une époque où être bien habillé faisait partie d'une belle journée, peu importe l'isolement du lieu.
The historian's note
Cette photographie capture un groupe familial ou social typique jouissant d'une excursion en plein air le long d'une voie navigable dans le sud américain du milieu du XXe siècle, en témoigne la Spanish moss caractéristique accrochée aux arbres en arrière-plan. Ces activités récréatives sont devenues largement accessibles et populaires lors du boom économique de l'après-Seconde Guerre mondiale.
La scène comprend un petit bateau à moteur, reflétant l'accessibilité croissante et la popularité de la navigation de plaisance personnelle. Les feux de camp, même modestes, étaient un élément courant de ces sorties, fournissant à la fois la chaleur et un point focal pour l'interaction sociale, notamment pour la cuisine ou la préparation de boissons chaudes.
Les choix vestimentaires illustrent les vêtements « décontractés » prédominants des années 1950, qui maintenaient néanmoins un certain niveau de formalité structurée. Les tenues féminines, telles que les corsages et les pantalons capri, et les chemises à col des hommes, démontrent les attentes de l'époque en matière d'apparence publique, même dans les cadres naturels.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Sortie familiale et feu de camp près d'une voie navigable du Sud, années 1950. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-CC89B5. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-outing-and-campfire-by-southern-waterway-1950s.
@misc{aaAA2026CC89B5,
title = {Sortie familiale et feu de camp près d'une voie navigable du Sud, années 1950},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-CC89B5},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-outing-and-campfire-by-southern-waterway-1950s}
}TY - ART TI - Sortie familiale et feu de camp près d'une voie navigable du Sud, années 1950 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-CC89B5 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-outing-and-campfire-by-southern-waterway-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.