Couple posant devant sa maison, banlieues américaines, années 1960

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Couple posant devant sa maison, banlieues américaines, années 1960 — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Couple posant devant sa maison, banlieues américaines, années 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-CF8B01

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Chaque archive familiale de cette décennie en contient une : un mari et une femme se tenant fermement devant la maison, comme si la maison elle-même avait besoin d'un témoin. Le revêtement en clin lie-de-vin et la garniture blanche éclatante incarnaient l'idéal d'après-guerre rendu tangible, la preuve qu'un travail régulier et une hypothèque pouvaient se transformer en quelque chose possédant une porte d'entrée et des volets assortis.

L'homme en cardigan et la femme dans sa belle robe bleue se sont habillés pour l'occasion de rester immobile, ce qui, dans les années 1960, constituait une occasion en soi. Il s'incline vers elle avec la légère satisfaction de quelqu'un qui a remboursé un toit, et elle se penche avec la patience étudiée de quelqu'un qui a posé pour cette photographie exacte auparavant, devant d'autres maisons, pour d'autres raisons.

Personne ne documente un appartement loué de cette manière. L'appareil photo est pointé sur le revêtement autant que sur le couple, car à cette époque une maison n'était pas seulement un abri mais un bulletin de notes, et celle-ci, si modeste soit-elle, était clairement destinée à être montrée.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Grandfather and Granddaughter Outside Clapboard House, 1958

1958

Couple Posing at Home, 405, American Suburb, 1950s

1950–1959

Couple Posing with Postwar Sedan, American Suburban Street, 1950s

1950–1959

Easter Sunday Best, Two Girls in Matching Blue Coats, 1950s

1950–1959

Woman in Suburban Driveway, 1950s

1950–1959

Three-Generation Family Portrait in Front Yard, Midwest USA, 1950s

1950–1959

Brother and Sister in Sunday Best, New Fence, 1950s Suburb

1950–1959 · Suburban United States

Grandmother in a Porch Chair on the Lawn, 1950s American Suburb

1950–1959

Garden Portrait of a Couple in Sunday Clothes, 1950s

1950–1959

Couple with Prize Tomato Plants, 1950s Agricultural Exhibition

1950–1959

Man with Two Fish and Dog, Backyard, 1950s

1950–1959

Backyard Garden Party, 1950s Suburban Home

1950–1959