Equipo de perforación de pozo tubo, Asía Meridional rural, años 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Rural South Asia (India or Pakistan)

Equipo de perforación de pozo tubo, Asía Meridional rural, años 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-82502E

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

En algún lugar de las llanuras irrigadas de Asía Meridional, una cuadrilla de perforación está sometiendo a prueba un equipo de percusión, forzando un sondeo hacia abajo a través de suelo que nunca ha tenido que responder a nada excepto la lluvia. Los dos hombres que sostienen la cabeza rotatoria están haciendo el trabajo real; todos los demás que se encuentran de pie alrededor de ellos están haciendo el otro trabajo esencial para cada proyecto de desarrollo de mediados de siglo, que es supervisar con gran convicción y sin herramientas.

Un esquema de pozo tubo gubernamental o de ayuda externa se anunciaba a sí mismo con exactamente este tipo de torre de acero importada, atornillada in situ por hombres de kurta de algodón que nunca habían visto el país de origen de la máquina. La teoría, popular a lo largo de los años 1960, era que el agua subterránea era la solución para el problema alimentario de un subcontinente, y que la solución simplemente necesitaba el aparato correcto y suficientes hombres confiados de pie cerca de él.

Un niño sostiene a un niño más pequeño en el borde de la multitud, ambos viendo cómo el agujero se profundiza con la atención total que los niños dedican a los adultos haciendo algo ruidoso. Nadie aquí está pensando en el agotamiento del acuífero décadas más adelante; están pensando en si la broca atraviesa los próximos metros de arcilla, que era, en ese momento, el plan entero y suficiente.

The historian's note

La fotografía documenta un equipo de perforación por percusión o rotatorio accionado manualmente utilizado para hundir un pozo tubo agrícola, una tecnología ampliamente implementada en regiones irrigadas de Asía Meridional durante los años 1960 como parte de los programas de desarrollo de aguas subterráneas de la era de la Revolución Verde. Tales equipos, frecuentemente suministrados a través de esquemas gubernamentales de extensión agrícola o iniciativas de ayuda internacional, se utilizaban para alcanzar acuíferos subsuperficiales a fin de complementar la irrigación por canal para el cultivo de trigo, arroz y algodón.

La escena refleja la organización del trabajo típica de estos proyectos: una pequeña cuadrilla técnica operando equipo de perforación importado, asistida por trabajadores locales, bajo observación comunitaria informal. La expansión de pozos tubo durante esta década aumentó significativamente la superficie irrigada en las cuencas del Indus y el Ganges, aunque sus consecuencias a largo plazo para los niveles de agua subterránea no eran comprensibles en el momento en que estas instalaciones fueron construidas.

No se puede confirmar ningún sitio específico, contratista o nombre de programa a partir de la imagen misma.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-82502E · jpg · Open