AA-2026-4F4DA1
On the image
Alguien en la cubierta de un barco que se alejaba apuntó una cámara hacia la costa justo cuando la luz se tornó azul, que es exactamente el tipo de cosa que los viajeros de los años 60 hacían compulsivamente, bajo la teoría de que un puerto al atardecer se veía más significativo que uno al mediodía. Lo que realmente capturaron fue infraestructura: una fila de tanques de almacenamiento bajos, un almacén corrugado, y las chimeneas delgadas de lo que casi seguramente era un depósito de combustible, la maquinaria poco glamurosa que mantenía alimentados a los barcos de petróleo para seguir siendo barcos.
Un par de botes pequeños trabajan el agua tranquila cerca de los tanques, haciendo cualquier quehaceresa poco glamurosa que los botes pequeños hacen cerca de una refinería, mientras las montañas detrás se quedan siendo pintorescos sin haber sido consultadas al respecto. Nadie en la fotografía turística de los años 60 jamás etiquetó una foto como 'terminal petrolera', prefiriendo dejar que la puesta de sol hablara, y la puesta de sol obligó generosamente transformando un depósito de suministro industrial en algo que se ve, desde cien metros de distancia, casi romántico.
La verdad es que la mitad de lo que hizo posible el viaje marítimo de mediados de siglo estaba sentado en tanques exactamente como estos, en puertos exactamente como este, y nadie los fotografiaba por su propio bien. Esta foto solo existe porque el barco casualmente estaba saliendo a la hora correcta, y los tanques casualmente estaban parados entre el pasajero y las montañas.
Visually related — by likeness
Granja de tanques de petróleo al atardecer, puerto tropical, años 60. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-4F4DA1. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oil-tank-farm-at-dusk-tropical-harbor-1960s.
@misc{aaAA20264F4DA1,
title = {Granja de tanques de petróleo al atardecer, puerto tropical, años 60},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-4F4DA1},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oil-tank-farm-at-dusk-tropical-harbor-1960s}
}TY - ART TI - Granja de tanques de petróleo al atardecer, puerto tropical, años 60 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-4F4DA1 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oil-tank-farm-at-dusk-tropical-harbor-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.