Nueva Guatavita, Colombia
AA-2026-87023F
On the image
En los años 1960, alguien decidió que un pueblo colonial sumergido podía ser reconstruido desde cero en una colina cercana, y el resultado es esto: un pueblo viejo completamente nuevo, trazado con la confianza ordenada de un comité de planificación que nunca ha vivido realmente en ningún lado. Los techos de barro cocido, los arcos encalados, la alta cruz de concreto que vigila la plaza – todo construido nuevo, todo diseñado para parecer que siempre había estado allí.
Abajo, el embalse que hizo necesaria la reubicación descansa plácido entre las montañas, habiendo tragado silenciosamente el Guatavita original por un presa y un esquema hidroeléctrico que alguien en Bogotá necesitaba. La estructura circular en el primer plano, con sus gradas de asientos y anillo columnado, se ve en todo sentido como una plaza de toros, porque en pueblos construidos sobre nostalgia colonial española, una plaza siempre termina pareciendo una plaza de toros sin que nunca haya habido un toro.
Un puñado de visitantes deambulan por la plaza en la distancia media, empequeñecidos por una arquitectura claramente construida para más gente de la que realmente la usa. Es la vanidad particular de los pueblos reubicados ser construidos a la escala de la comunidad que se perdió, no la que realmente se presenta.
The historian's note
Nueva Guatavita, en el departamento de Cundinamarca, Colombia, fue construida en los años 1960 para reubicar a la población del pueblo original de Guatavita después de que fue sumergido bajo las aguas del embalse del Tominé. El embalse fue creado como parte de un proyecto hidroeléctrico y de suministro de agua destinado a servir a Bogotá, y la inundación del pueblo antiguo, junto con su iglesia de la época colonial y su plaza, fue una consecuencia deliberada de la construcción de la presa.
El pueblo de reemplazo fue diseñado en un estilo de avivamiento colonial español, con muros encalados, techos de tejas de barro cocido y una plaza central destinada a evocar el carácter del asentamiento original. La estructura circular y escalonada visible en el centro del pueblo funciona como mercado y espacio de reunión más que como plaza de toros, aunque su forma deliberadamente toma prestado de ese tipo de edificio tradicional.
El embalse y las montañas circundantes de la cordillera oriental andina forman el telón de fondo del pueblo, que sigue siendo habitado y sirve como la cabecera municipal de Guatavita hasta hoy.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Nueva Guatavita con vista al embalse del Tominé, Colombia, años 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-87023F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/nueva-guatavita-overlooking-the-tomin-reservoir-colombia-1960s.
@misc{aaAA202687023F,
title = {Nueva Guatavita con vista al embalse del Tominé, Colombia, años 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-87023F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/nueva-guatavita-overlooking-the-tomin-reservoir-colombia-1960s}
}TY - ART TI - Nueva Guatavita con vista al embalse del Tominé, Colombia, años 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-87023F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/nueva-guatavita-overlooking-the-tomin-reservoir-colombia-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.