AA-2026-2A4ECC
On the image
La montera habla antes de que la mujer que la usa diga una palabra. En las tierras altas de Cusco, un sombrero plano negro ribeteado en hilo de oro, usado inclinado de cierta manera, le dice a cualquiera que esté prestando atención de qué valle viene, quién tejió su falda, y aproximadamente cuánto vale en matrimonio – un sistema de censo completo construido en fieltro y trenzas que los forasteros confunden con decoración pintoresca.
Se abre paso entre la multitud con un niño en el hombro y otro equilibrado en algún lugar detrás de ella en el paño de tela que cada madre andina trata como un tercer brazo, el día de mercado trayendo más sombreros y más opiniones de las que la plaza fue construida para albergar. Nadie aquí está posando. Están comprando, chismeando, y vigilando a los niños, lo que en los años sesenta en el Perú de montaña contaba como multitarea mucho antes de que la palabra existiera.
Un niño en el primer plano tiene la expresión particular de un child siendo arrastrado a algún lugar que no eligió, que es la única constante universal de todo día de mercado fotografiado en cualquier lugar de la tierra.
Visually related — by likeness
Multitud del día de mercado en sombreros andinos, región de Cusco, Perú, años 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-2A4ECC. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/market-day-crowd-in-andean-hats-cusco-region-peru-1960s.
@misc{aaAA20262A4ECC,
title = {Multitud del día de mercado en sombreros andinos, región de Cusco, Perú, años 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-2A4ECC},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/market-day-crowd-in-andean-hats-cusco-region-peru-1960s}
}TY - ART TI - Multitud del día de mercado en sombreros andinos, región de Cusco, Perú, años 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-2A4ECC UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/market-day-crowd-in-andean-hats-cusco-region-peru-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.