Madurodam, The Hague, Netherlands
AA-2026-6A600F
On the image
Madurodam abrió en 1952 bajo la promesa de que a los neerlandeses no se podía confiarles apreciar su propia arquitectura a tamaño completo, así que alguien la reconstruyó toda a escala uno veinticinco y dejó que el público se cerniera sobre ella como deidades renuentes. Los visitantes aquí han adoptado la postura correcta para la atracción, que es permanecer perfectamente inmóvil y fijar la vista en una aguja de iglesia que cabría en un maletín, porque dominar el propio patrimonio nacional es aparentemente una forma agradable de pasar una noche de verano.
Un hombre con un buen traje se pasea por la orilla del canal en miniatura con las manos juntas, inspeccionando techos que podría retirar con un dedo, como los capataces de fábrica inspeccionar cosas que no tienen intención de tocar. Los niños orbitan a la altura de las rodillas, indiferentes a lo extraño filosófico de ser simultáneamente de tamaño natural y enormes. Todos aquí han acordado silenciosamente sentirse importantes durante una tarde, lo que es más fácil cuando la competencia mide apenas veinte centímetros.
Detrás de las pequeñas casas con tejadillos y la torre de iglesia de juguete, los árboles de tamaño completo y los tejados reales de La Haya siguen siendo ordinarios y no miniaturizados, indiferentes al hecho de que una maqueta a escala de su país acaba de hacer que todos en ella se sientan como una pintura de maestro neerlandés, breve, incómodamente, cobrada vida.
The historian's note
Madurodam es un parque en miniatura en La Haya, Países Bajos, construido a escala 1:25 y abierto al público en 1952. Reproduce edificios holandeses emblemáticos, canales, molinos de viento e infraestructura, y fue concebido como memorial a George Maduro, un luchador de la resistencia neerlandés que murió en Dachau en 1945; los ingresos de la admisión financian causas benéficas neerlandesas hasta hoy.
Para los años 60, Madurodam se había convertido en un elemento fundamental del turismo neerlandés nacional e internacional, atrayendo a familias y grupos escolares ansiosos por ver el patrimonio arquitectónico del país representado a escala de caminata. Los edificios modelo de la atracción se actualizaban regularmente para reflejar la construcción real y la renovación en los Países Bajos, lo que lo convierte en un registro inusual y continuo del entorno construido de la nación.
La disposición visible aquí, con su torre de iglesia en miniatura, casas de ciudad con tejadillos y calles junto al canal, refleja el énfasis de diseño inicial del parque en los centros históricos de ciudades neerlandesas como Amsterdam, Delft y La Haya misma.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Gigantes entre los tejadillos: Madurodam, la ciudad en miniatura de La Haya, años 60. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-6A600F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/giants-among-the-gables-madurodam-miniature-city-the-hague-1960s.
@misc{aaAA20266A600F,
title = {Gigantes entre los tejadillos: Madurodam, la ciudad en miniatura de La Haya, años 60},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-6A600F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/giants-among-the-gables-madurodam-miniature-city-the-hague-1960s}
}TY - ART TI - Gigantes entre los tejadillos: Madurodam, la ciudad en miniatura de La Haya, años 60 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-6A600F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/giants-among-the-gables-madurodam-miniature-city-the-hague-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.