Southeastern United States river or backwater
AA-2026-28F399
On the image
Alguien en este bote es propietario del motor fuera de borda, y todos los demás lo saben. El orden de los asientos lo dice: el hombre en el timón lleva la única camisa adecuada y la confianza de alguien que acaba de demostrar, una vez más, que un motor de dos caballos de fuerza vence a un remo, que aún sigue adelante para los días en que el motor tiene otras ideas.
Dos de los pasajeros se han quitado la camisa de la manera particular de los hombres del Sur de los años sesenta que consideraban la desnudez de la cintura para arriba como una forma de relajación en lugar de una opción de moda, con gafas de sol haciendo el trabajo que el protector solar haría más adelante. El hombre con el sombrero de vaquero se viste para una ocasión mucho más seca, lo que sugiere que vino por la compañía más que por el agua.
El río corre estrecho y musgoso detrás de ellos, del tipo de canal del interior donde un paseo en bote del domingo contaba como las vacaciones completas. Nadie aquí usa chaleco salvavidas, porque en esta década un bote con un motor y cuatro hombres adultos se consideraba evidentemente bajo control.
The historian's note
La escena documenta una actividad recreativa común del Sur estadounidense y la Costa del Golfo durante los años sesenta: una excursión de pequeños grupos en un bote motorizado de fondo plano en un río arbolado o un canal de agua estancada, probablemente realizada para pesca u ocio casual. El poste de madera visible en el bote sirvió como medio de propulsión de respaldo o como pértiga de empuje para agua poco profunda, equipo estándar antes de que los pequeños motores fuera de borda confiables se volvieran universales.
El motor fuera de borda montado en la popa es consistente con los motores marinos recreativos de mediados de siglo, producidos en masa por fabricantes como Evinrude y Johnson, que para los años sesenta habían hecho que la navegación motorizada fuera asequible y común para familias de clase trabajadora y media. La presencia de musgo español drapeando los árboles a lo largo de la orilla indica una ubicación en los sistemas de ríos subtropicales húmedos del Sureste de Estados Unidos.
Estos viajes fluviales informales, no documentados por ningún registro oficial más allá de la fotografía familiar, representan un importante pero poco preservado fragmento de la cultura de ocio estadounidense de posguerra, cuando el acceso a embarcaciones pequeñas y la potencia fuera de borda democratizó la navegación recreativa mucho más allá de los ricos.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Cuatro hombres en una Johnboat, Spanish-Moss River, años 60. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-28F399. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/four-men-in-a-johnboat-spanish-moss-river-1960s.
@misc{aaAA202628F399,
title = {Cuatro hombres en una Johnboat, Spanish-Moss River, años 60},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-28F399},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/four-men-in-a-johnboat-spanish-moss-river-1960s}
}TY - ART TI - Cuatro hombres en una Johnboat, Spanish-Moss River, años 60 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-28F399 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/four-men-in-a-johnboat-spanish-moss-river-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.