Marina Grande, Capri
AA-2026-763F3D
On the image
El puerto de Capri en los años 1970 ofrecía un tipo muy específico de turismo de paquete, donde el objetivo principal era trasladar la mayor cantidad posible de visitantes a través de una experiencia comercializada como única. Lanchas motoras de casco blanco se alineaban en el muelle, cada una esperando para transportar pequeños grupos de viajeros ansiosos hacia cualquier maravilla natural predeterminada en el itinerario del día.
Un letrero prominente anuncia "Servizio Motoscafi" para la Grotta Azzurra, con precio de 400, una suma pequeña en la moneda local de la época, lo que implica una excursión popular y accesible en lugar de una gran aventura. Las personas se reúnen en filas, listas para ser procesadas eficientemente en sus embarcaciones designadas, demostrando el deseo humano universal de ver exactamente lo que otras personas ya han visto.
Un operador de bote con camisa blanca y pantalones cortos prepara su embarcación, tal vez ensayando mentalmente el discurso estándar que dará a otro grupo más de turistas. Entiende el intercambio económico simple: algunos minutos de su tiempo y un vistazo breve a una cueva azul, todo por el pequeño costo de 400 liras y la satisfacción de haber tachado otro artículo de la lista de verificación de viajes internacionales.
The historian's note
Esta fotografía captura Marina Grande, el puerto principal de la isla de Capri, Italia, durante los años 1970. La escena ilustra la infraestructura turística organizada establecida para gestionar la cantidad significativa de visitantes a la isla.
Destacadas están las lanchas motoras que proporcionan 'Servizio Motoscafi' a la Grotta Azzurra, o Gruta Azul, una famosa caverna marina conocida por sus aguas azul luminiscentes. El precio listado en el letrero, 400 liras italianas, es consistente con las condiciones económicas y los costos típicos de excursiones para el período.
Capri ha sido un destino turístico de renombre desde tiempos romanos, ganando popularidad generalizada en los siglos XIX y XX. La imagen documenta los aspectos operacionales del transporte de visitantes a su sitio natural más icónico, una parte crucial de la economía turística de la isla.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Capri Marina Grande, Grotta Azzurra Tours, años 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-763F3D. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/capri-marina-grande-grotta-azzurra-tours-1970s.
@misc{aaAA2026763F3D,
title = {Capri Marina Grande, Grotta Azzurra Tours, años 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-763F3D},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/capri-marina-grande-grotta-azzurra-tours-1970s}
}TY - ART TI - Capri Marina Grande, Grotta Azzurra Tours, años 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-763F3D UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/capri-marina-grande-grotta-azzurra-tours-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.