Capri Marina Grande, Grotta Azzurra Tours, anos 1970 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Marina Grande, Capri

Capri Marina Grande, Grotta Azzurra Tours, anos 1970 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-763F3D

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

O porto de Capri nos anos 1970 oferecia um tipo muito específico de turismo de pacote, em que o objetivo principal era deslocar o máximo possível de visitantes através de uma experiência comercializada como única. Lanchas com cascos brancos alinhavam-se no cais, cada uma aguardando para transportar pequenos grupos de viajantes ansiosos para qualquer maravilha natural predeterminada no itinerário do dia.

Um cartaz proeminente anuncia "Servizio Motoscafi" para a Grotta Azzurra, com preço de 400, uma pequena quantia na moeda local da época, implicando uma excursão popular e acessível em vez de uma grande aventura. As pessoas se reúnem em filas, prontas para serem eficientemente processadas em suas embarcações designadas, demonstrando o desejo humano universal de ver exatamente o que outras pessoas já viram.

Um operador de barco em camisa branca e bermuda prepara sua embarcação, talvez ensaiando mentalmente o discurso padrão que entregará a mais um carregamento de turistas. Ele entende a troca econômica simples: alguns minutos do seu tempo e uma breve espiada em uma caverna azul, tudo pelo pequeno custo de 400 liras e pela satisfação de ter marcado outro item da lista de verificação de viagens internacionais.

The historian's note

Esta fotografia captura Marina Grande, o porto principal da ilha de Capri, Itália, durante os anos 1970. A cena ilustra a infraestrutura turística organizada estabelecida para gerenciar o número significativo de visitantes da ilha.

Destacadas estão as lanchas motorizadas que prestam 'Servizio Motoscafi' para a Grotta Azzurra, ou Gruta Azul, uma famosa caverna marinha conhecida por suas águas azuis luminescentes. O preço listado no cartaz, 400 liras italianas, é consistente com as condições econômicas e custos típicos de excursões para o período.

Capri tem sido um destino turístico renomado desde os tempos romanos, conquistando popularidade generalizada nos séculos XIX e XX. A imagem documenta os aspectos operacionais do transporte de visitantes para seu local natural mais icônico, uma parte crucial da economia turística da ilha.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-763F3D · jpg · Open