Familienporträt mit Auto auf verschneiter Bergstraße, 1950er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Familienporträt mit Auto auf verschneiter Bergstraße, 1950er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-3BD90A

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Eine Pause während einer Familienautoreise in den 1950er Jahren für ein Foto bedeutete, dass alle ihre offizielle "Reisehaltung" annahmen, selbst wenn sie tief im Schnee neben einer Bergautobahn standen. Der Mann in seinem besten Anzug und dunkler Sonnenbrille verkörpert den Geist des entschlossenen Urlaublers, seine Kamera fest in der Hand, bereit für das nächste Tableau von Naturschönheit oder kleinem Autopech.

Beiden Frauen tragen lange, strukturierte Mäntel, praktisch für kaltes Wetter, aber vielleicht weniger geeignet zum Durchqueren von tiefem Schnee; ihre gehaltenen Sonnenbrillen deuten auf eine kurze Erholung vom Sonnenglanz hin oder sind vielleicht nur ein Accessoire. Die Erwartung, auch in der Wildnis präsentabel auszusehen, war ein festes Gesellschaftsabkommen der Epoche und prioritäre Erscheinung vor spontanem Wohlbefinden.

Ihr solider Wagen steht als Zeugnis des automobilen Optimismus der Ära, bereit, jeden verschneiten Pass zu bewältigen, solange der Fahrer genug Selbstvertrauen und Frostschutzmittel hatte. Dies war die Blütezeit der Familienautoreise, in der das Ziel genauso wichtig war wie die Gelegenheit, seine Fähigkeit zu demonstrieren, das wachsende Autobahnnetz des Landes zu navigieren, unabhängig vom Wetter.

The historian's note

Dieses Bild zeigt eine Familiengruppe, die neben einem Auto auf einer schneebedeckten Bergstraße während der 1950er Jahre posiert. Solche Szenen waren häufig, da Autofahrten in der Nachkriegszeit zunehmend zugänglich und beliebt für Freizeit und Tourismus wurden.

Die 1950er Jahre erlebten eine erhebliche Erweiterung und Verbesserung der nationalen Straßennetze und förderten eine Kultur von Familienautoreisen, besonders zu Nationalparks und malerischen Routen. Fahrzeuge dieser Periode, wie der hier teilweise sichtbare, waren für Komfort und Langlebigkeit konzipiert und ermöglichten längere Reisen über unterschiedliches Gelände.

Winterreisen, obwohl anspruchsvoll, boten einzigartige Gelegenheiten für landschaftliche Fotografie und Familienzusammenhalt. Die formelle Kleidung selbst für Freiluftausflüge spiegelt die Gesellschaftsnormen der Zeit wider, in denen Präsentabilität ein Schlüsselaspekt des öffentlichen Auftretens war.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-3BD90A · jpg · Open