Mercado têxtil sob as montanhas, Peru, anos 1960

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Mercado têxtil sob as montanhas, Peru, anos 1960 — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Mercado têxtil sob as montanhas, Peru, anos 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-F96BDA

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Os cobertores e ponchos estão estendidos na calçada da forma como sempre estiveram antes de alguém construir um estande adequado para isso, pesados nos cantos contra o vento que desce dos Andes sem pedir permissão. Uma mulher de chapéu de palha e saia comprida cuida de sua coleção de alpaca tecida enquanto um menino sentado na guia da rua faz o trabalho que todo menino de mercado tem feito desde que mercados existem, que é observar e esperar e ocasionalmente parecer entediado para a câmera.

Atrás deles a cidade vai sobre seus negócios, com paredes de adobe e telhados de telha na mesma disposição que mantiveram por gerações, com um único poste de iluminação instalado em algum momento num acesso de otimismo municipal quanto à chegada da eletricidade nesta praça. Visitantes estrangeiros começavam a chegar em ônibus nesta década, câmeras prontas, sob a crença geral de que um tapete tecido comprado aqui era de alguma forma mais autêntico que o mesmo tapete comprado em qualquer outro lugar.

Ninguém no quadro parece especialmente consciente de que a transação acontecendo a seus pés seria, dentro de uma geração, comercializada no exterior como turismo de patrimônio. Por enquanto é apenas terça-feira, ou qualquer dia que seja, e os tapetes precisam ser vendidos antes que o sol mova a sombra da parede.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Highland Market Day, Cusco Region, Peru, 1960s

1960–1969 · Cusco region, Peru

Highland Street Market, Peru, 1960s

1960–1969

Painted Wooden Souvenir Stall, Outdoor Market, Netherlands, 1950s

1950–1959

American Tourists at Mycenae's Cyclopean Walls, Greece, 1950s

1950–1959

Geranium-Lined Terrace Restaurant, Andean Highlands, 1960s

1960–1969

Italian Outdoor Market, Food and Wine Stalls, 1950s

1950–1959

Sunday at Mission Santa Barbara, California, 1950s

1950–1959 · Mission Santa Barbara, California

Main Street of a Western Highway Town, Intermountain West, 1950s

1953–1959

Cusco from Sacsayhuamán's Inca Walls, Peru, 1960s

1960–1969

Main Street of a Western Highway Town, Intermountain West, 1950s

1950–1959

Religious Pageant Float with Yellow Architectural Set, 1950s-1959

1950–1959

Textile Porter and Curious Crowd, Andean Street, 1960s

1960–1969 · Andean South America (possibly Arequipa, Peru)