Rio de Janeiro, Brazil
AA-2026-A1CA31
On the image
Alguém arrastou uma câmera até o Morro do Açúcar nos anos 1960 para provar que tinha estado lá, e os espinhos de agave em primeiro plano eram simplesmente o que se interpunha entre o tripé e a vista, então ficaram no enquadramento como uma assinatura acidental da escalada. Abaixo, a nova orla paisagística do Parque Flamengo se curva em voltas bem ordenadas que parecem suspeeitosamente uma pista de corrida, porque os urbanistas do Rio daquela época acreditavam que a borda marítima de uma cidade deveria ser reorganizada em algo que uma pessoa pudesse admirar de uma montanha, não apenas caminhar ao longo dela.
Os telhados de telhas vermelhas de Urca se agarram à base da rocha como se pedissem desculpas por terem estado lá antes da vista ficar famosa, um bairro de pescadores e marinha absorvido década a década no cartão-postal. A Baía de Guanabara faz o que sempre fez, que é fazer toda construção humana em sua borda parecer temporária e ligeiramente sobrecarregada.
Um único barco fica na água, pequeno o suficiente para ser um sinal de pontuação em vez de um sujeito, que é exatamente a escala que o Rio gosta de manter em seus detalhes de primeiro plano quando o ponto real é a geografia atrás deles.
The historian's note
A fotografia olha para o norte a partir da flanco granítico do Morro do Açúcar (Pão de Açúcar) através da Baía de Guanabara em direção ao bairro de Flamengo do Rio de Janeiro. Os gramados curvados e caminhos visíveis ao longo da orla fazem parte do Aterro do Flamengo, um grande parque de aterro sanitário completado em 1965 em terras recuperadas, projetado sob a direção do arquiteto paisagista Roberto Burle Marx como parte de uma modernização de meados do século da orla do Rio.
O bairro no canto inferior direito, com seus telhados densamente cobertos de telhas vermelhas, é Urca, um distrito histórico estabelecido na base do Morro do Açúcar no início do século vinte e há muito tempo associado ao sistema de bondinho construído lá em 1912. Pelos anos 1960, a área havia se tornado uma parada fixa no circuito turístico do Rio, seus bondinhos transportando visitantes até o topo para exatamente esta vista elevada da baía e da orla remodelada de Flamengo.
A cena documenta o Rio de Janeiro durante um período de grande renovação urbana, quando a orla marítima da cidade estava sendo deliberadamente redesenhada como espaço de recreação pública diante de seu contínuo crescimento como destino de primeiro plano do Brasil tanto para turismo doméstico quanto internacional.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Sugarloaf Overlook: Aterro do Flamengo e Baía de Guanabara, Rio, anos 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-A1CA31. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/sugarloaf-overlook-aterro-do-flamengo-and-guanabara-bay-rio-1960s.
@misc{aaAA2026A1CA31,
title = {Sugarloaf Overlook: Aterro do Flamengo e Baía de Guanabara, Rio, anos 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-A1CA31},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/sugarloaf-overlook-aterro-do-flamengo-and-guanabara-bay-rio-1960s}
}TY - ART TI - Sugarloaf Overlook: Aterro do Flamengo e Baía de Guanabara, Rio, anos 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-A1CA31 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/sugarloaf-overlook-aterro-do-flamengo-and-guanabara-bay-rio-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.