マチュピチュのテラスと石壁、ペルー、1960年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Machu Picchu, Peru

マチュピチュのテラスと石壁、ペルー、1960年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-636A8C

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

1960年代までに、マチュピチュは考古学的な珍品から、本格的な旅行者の旅程に組み込まれる定番の地へと格上げされていた。生涯にわたってディナーパーティーで語られ続ける類いの場所である。山腹を這い上がるテラスは、インカ人がジャガイモやトウモロコシを育てるために築いたもので、本来なら何一つ育ちそうもない斜面に築かれたものだった。それはあまりに有効な工学的解決策であったため、それを築いた帝国が崩壊してから五世紀を経てもなお、その形を保ち続けていた。

手前に見える石造りの通路は、モルタルを一切用いず組み上げるインカ様式――現代の石工でさえいまだ完全には再現できない技術――によるもので、まさに築かれた目的どおりの役割を果たしていた。すなわち、本来の用途について1960年代のペルーでも、それ以降も、誰一人として完全な合意に至っていない建造物群の間を、決められたルートに沿って人々を導くことである。当時の観光客は、鉄道と度胸を頼りに訪れていた。この遺跡に、普段履きの靴を履いた人間が命を落とさずにインティプンク(太陽の門)へたどり着けるような道が整備されたのは、ごく最近のことだったからだ。

情景全体は、山の朝特有のあの靄に包まれている。どんな遺跡も、これから絵葉書になろうとポーズを取っているかのように見せてしまう、あの靄である。当時それを撮影していた者の誰も、同じ光景を写した写真が今後さらに何百万枚と生まれることになるとは、想像もしていなかった。

The historian's note

マチュピチュは、ペルーのクスコ地方に位置する15世紀のインカ帝国の要塞都市であり、インカ皇帝パチャクテクの治世に築かれ、16世紀のスペイン征服の頃に放棄されたとされる。イェール大学の講師ヒラム・ビンガムが1911年にこの地を世に広めるまで、外部世界にはほとんど知られていなかった。その後、20世紀半ばにかけて考古学的・観光地としての整備が進められた。

山腹に見られる農業用テラスは、耕作および斜面の安定化のために設計されたもので、石・砂利・土から成る排水層を用いることで、急峻なアンデスの地形における侵食を防いでいた。モルタルを用いずに組まれた乾式石積みの壁はインカの建築技術に特徴的なものであり、その精密さと耐震性から今なお研究の対象となっている。

1960年代までに、マチュピチュはクスコから鉄道でアクセス可能な、ペルーへの国際的な旅行ルート上の確立された立ち寄り地となっており、インカの都市計画および農業計画を今に伝える最も重要な現存例の一つとして評価を高めつつあった。同地は後に、1983年にユネスコの世界遺産に登録された。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-636A8C · jpg · Open